نظر خود را برای ما ثبت کنید
انتشارات سروش منتشر کرد:
مقدمههای مرحوم استاد ملکشاهی بر چاپهای قبلی
مقدمه چاپ اول دانشگاه تهران کتابی که اینک تقدیم خوانندگان عزیز و دوستداران فلسفه میشود، ترجمه و شرح یکی از معتبرترین متون منطقی دوره اسلامی است.
در «پیشگفتار» علت انتخاب این کتاب را برای ترجمه متذكر شده و سپس به سیر تحول تاریخی منطق اشاره کردهایم. آنگاه به چگونگی مطرح شدن منطق در میان مسلمانان پرداختهایم و تفاوتهایی را نشان دادهایم که بین ابواب و فصول منطق ارسطو با کتابهای منطقی دانشمندان اسلامی وجود دارد، و تغییراتی را بیان کردهایم که به این وسیله در منطق ارسطو ایجاد شده است. سرانجام به شرح احوال و آثار تفتازانی، مؤلف کتاب و نشان دادن ارزش کارهای او و نحوه چاپ آثارش پرداختهایم.
در قسمت «متن» سعی شده است تا هر یک از عبارات تهذیب، به طور دقیق به فارسی روان ترجمه شود و سپس توضیحاتی داده شود که برای فهمیدن لازم است. آنگاه برای آگاهی بیشتر و مقایسه میان آثار منطقی در پاورقی به کتابهای دیگر فلاسفه رجوع داده شود.
در «پایان» برای تکمیل کار، فهرستهای گوناگون مانند فهرست مطالب، اعلام، کتابها و منابع و اصطلاحات را فراهم آورده و به کتاب ملحق کردهایم تا کار پژوهندگان آسان شود و اهل تحقیق را به کار آید.
در اینجا لازم می دانم که از همه کسانی که مرا در ادای این خدمت ناچیز فرهنگی یاری
کرده اند سپاسگزاری کنم.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
تلفن تماس: 67379000-021
ایمیل: info@30book.com
اواسط سال 1393 بود که چند تا جوان، صمیمی، پرانرژی و لبریز از ایده، بهعنوان یک دارودستهی تبعیدیِ کرمِکتاب دور هم جمع شدیم تا به رویای معرفی و فرستادن کتاب به دوردستترین کتابخوارهای ایران برسیم. ما نه عینک گرد میزنیم، نه سبیل بلند داریم (به جز یک مورد) و نه زیاد اهل کافه رفتنیم.
ما تیم بچهمعمولیهای 30بوک هستیم: ذلهکنندهی سرمایهگذارهای دستبهعصا، حامیان تمامعیار احمقانهترین و جسورانهترین ایدهها، و کَنهی حل غیرممکنترین مسئلهها. اگر جوانید (دلتان را میگوییم!)، یک جای خالی هم برای شما توی بوفه کنار گذاشتهایم. به دنیای 30بوک خوش آمدید!
© 1393-1403 | تمامی حقوق این سایت متعلق به فروشگاه اینترنتی کتاب و محصولات فرهنگی 30بوک می باشد.