مصلوب

هرچیزی که اسم رویا منجم روش بود نخرید. ترجمه افتضاح. هرچی ترجمه کرده یه توهین به شعور مخاطب هست.

نام آلماني اين کتاب Ecce homo است که به فارسي با نام اينک انسان قبلا ترجمه و چاپ شده بود و من هم اين کتاب رو داشتم ولي با تصور اينکه اين يک کتاب ديگه هست اين رو هم خريدم. نمي دونم اين چه برنامه اي هست بعضي ناشر ها بر ميدارن کتابايي که قبلا چاپ شدن رو به اسم ديگه چاپ مي کنن. انتظار آدم اينه که تو صنف نشر کتاب ديگه اين جور کلاهبرداري نشه.