

اوژنی گرانده
انتشارات باهم منتشر کرد:
در بعضی از شهرستان ها ساختمان هایی هست که در اولین نگاه، مثل تاریک ترین صومعه ها، دشت های خشک و بی بار یا ویرانه های غم انگیز اندوهی را در بیننده برمی انگیزد. شاید سکوت ابدی صومعه ها، بی حاصلی و خشکی دشت ها و اندوه مرگ اندود و غمبار ویرانه ها یک جا در این خانه ها گرد آمده باشد. نشانه های حیات و حرکت در این ساختمان ها و خانه ها آنقدر آرام و اندک است که اگر غریبی گذرش به این ناحیه بیفتد و چشمش ناگهان با نگاه بی فروغ و سرد موجودی بی حرکت مصادف نشود که با شنیدن صدای پای ناشناسی از پنجره با صورت راهب مانندش از پنجره سرک کشیده است، این خانه ها را خالی از سکنه می پندارد.
همه این عوامل غمزدگی و گرفتگی را در در و دیوار و نمای خانه ها و ساختمان های شهر سومورا می توان دید. بخصوص در قسمت بالای شهر، در انتهای کوچه سربالایی و ناهمواری که به طرف قصر می رود این نشانه ها به وضوح بیش تری دیده می شود. کوچه ای با این نشانه ها که حالا کمتر رفت و آمدی در آن صورت می گیرد در تابستان گرم و در زمستان به شدت سرد و پاره ای از نقاط آن همواره تاریک است.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم













