نظر خود را برای ما ثبت کنید
انتشارات جغد منتشر کرد:
گارشین را به حق پیشتاز چخوف دانستهاند، کسی که راه را برای نویسندگی چخوف هموار کرد. گارشین از چنان درک بالایی برخوردار بود که حتی رنج گیاهی یا مورچهای را به خوبی لمس میکرد. چنین درکی بیشک ناشی از حساسیت بسیار زیاد او بود که زمانهاش کمتر آن را میفهمید... آثار باقی مانده از گارشین نبوغ فراوان او را در داستاننویسی به خوبی نشان میدهد. همین داستانها، چهره صمیمی و دوست داشتنی او را به ما مینمایانند. گارشین همزمان با نویسندگان بزرگی نظیر تالستوی، کارالنکو، داستایفسکی، اوسپنسکی و چخوف و نقاش بزرگی مانند ایلیا رپین زندگی میکرد، با بسیاری از شخصیتهای برجسته زمانه خود مکاتبه داشت که برخی از آنها خاطراتی درباره ی او نوشتهاند. ماکسیم گورکی زمانی که در ایتالیا میزیست، خواندن آثار او و شناختن چهره ی نجیبش را در نامهای توصیه میکند. به جرئت میتوان گفت که گارشین روح لطیف، حساس، بیآلایش و عرفانی روسی است که در سایه ی خشونتها و پرخاشگریهای جامعهای مستبد پنهان مانده است...
از مقدمۀ مترجم
فروشگاه اینترنتی 30بوک
تلفن تماس: 67379000-021
ایمیل: info@30book.com
اواسط سال 1393 بود که چند تا جوان، صمیمی، پرانرژی و لبریز از ایده، بهعنوان یک دارودستهی تبعیدیِ کرمِکتاب دور هم جمع شدیم تا به رویای معرفی و فرستادن کتاب به دوردستترین کتابخوارهای ایران برسیم. ما نه عینک گرد میزنیم، نه سبیل بلند داریم (به جز یک مورد) و نه زیاد اهل کافه رفتنیم.
ما تیم بچهمعمولیهای 30بوک هستیم: ذلهکنندهی سرمایهگذارهای دستبهعصا، حامیان تمامعیار احمقانهترین و جسورانهترین ایدهها، و کَنهی حل غیرممکنترین مسئلهها. اگر جوانید (دلتان را میگوییم!)، یک جای خالی هم برای شما توی بوفه کنار گذاشتهایم. به دنیای 30بوک خوش آمدید!
© 1393-1403 | تمامی حقوق این سایت متعلق به فروشگاه اینترنتی کتاب و محصولات فرهنگی 30بوک می باشد.
عالی و کامل هست کلیات گارشین.. کیفیت کتاب و ترجمه هم عالی هست از نشر جغد