معمای بازگشت

انتشارات افکار منتشر کرد:
چند سال پیش درب خانه‌اش را زدم. جواب نداد. می‌دانستم که در اتاقش است. صدای نفس کشیدنش را پشت در می‌شنیدم. چون از مونترال به آنجا سفر کرده بودم. پافشاری کردم. شنیدم که ناله می‌کند و می‌گوید هرگز بچه‌ای نداشته، هرگز زنی نداشته و هرگز کشوری. دیر رسیده بودم. غم زندگی کردن دور از دارایی‌هایش او را چنان ناشکیبا کرده بود که بایستی گذشته‌اش را از حافظه‌اش پاک کرده باشد.
از خودم می‌پرسم، چه وقت فهمیده که دیگر هرگز به هاییتی برنمی‌گردد؟
و در آن زمان دقیقا چه حسی داشته است؟
در اتاق کوچکش در بروکلین در طول شب‌های طولانی یخ زده، به چه فکر می‌کرده؟
بیرون، نمایش یکی از شلوغ‌ترین شهرهای جهان بوده است؛
اما در این اتاق، جز او کسی نبوده.
مردی که آنقدر زود در زندگی‌اش همه چیزش را از دست داده بود.
فروشگاه اینترنتی 30بوک