تخفیف های شگفت انگیز
مجله 30بوک
نظر خود را برای ما ثبت کنید
کتاب حاضر ترنم گامهای قدرتمند ادبیات نمایشی تمدنهای کهن چون یونان و مصر و ایران را به گوش می‌رساند. اسنادی که چنان به هم نزدیک‌اند که گاهی به هم خلط می‌شوند که آن را توفیق‌الحکیم نمایشنامه‌نویس نامدار مصر نوشته است، وی تئاتر را بزرگ‌ترین عامل وحدت‌بخش و تعاملات فرهنگی بین تمدنها و اقوام و ادیان می‌داند و آن را قوی‌ترین ابزار. جهت همدلی و هم‌زبانی بین تمدنهای کهن و جدید می‌داند. وی باور دارد که هنرمند باید از گذشته هنرش باخبر باشد آن را به صورت علمی بداند. در این صورت او از گذشته و حال خود آگاهی یافته و می‌تواند آینده‌ای هنرش را پیش‌بینی کند. در غیر این صورت تمام تلاشهای وی بیهوده و عبس خواهد بود. وی در این کتاب به پتانسیلهای والای نمایش در شرق توجه کرده است که مقارنت و برابری با تئاتر یونان و حتی غرب امروزی دارد. کتاب حاضر موضوعاتی مانند بجمالیون یا معبد ذات، بین ریشة اسطوری و شکل دراماتیک، مسئله اسم جالاتیا، تراژدی اودیپ شهریار بین تئاتر زنده و برج عاج، اعراب و تراژدی، پرداخته است. موضوعاتی که وی به صورت علمی شکافته و بین گونه‌ای از تراژدی در یونان و مصر پ‍ُل زده است تا یگانگی و هم‌ریشگی آن را بین دو تمدن بزرگ آشکار سازد. موضوعات مانند «پراکسا» یا کمدی سیاسی بین دو عصر یعنی کمدی قدیم آتیک، طبیعت سیاسی کمدی قدیم، کمدی قدیم هنر ملی، که درباره کمدی در دو تمدن به صورت دو آیینه عصر آن روزگار آمده است بیانگر اخطلاط آثار تمدنی و فرهنگی کهن این دو تمدن بزرگ است. وی در پایان کتابش به ریشة کلاسیک تراژدی در تئاتر توفیق‌الحکیم پرداخته و آن را از منظرهای متفاوت مورد کنکاش قرار داده است. اینکه تراژدی یافتن حقیقت در مه از سیاست‌زدگی عصر است و دامنه اعتراض را گسترش می‌دهد که تراژدی هرکول نوکر و سلطان سرگردان بیانگر این حقیقت است. در این کتاب تلاش شده است که به کشف نهفته ـ در دنیای تئاتر کهن در دو تمدن پرداخته و آن را مبنا یافته بین تئاتر یونان و ادبیات عرب که به خوبی از پس این مسئله برآمده است.
نشر سوره مهر
