امپراتوری نشانه‌ها

انتشارات ني منتشر کرد:
چرا ژاپن؟ زيرا ژاپن کشور نوشتار است: از ميان تمام سرزمين هايي که من شناخته ام، ژاپن تنها جايي بوده است که تأثير نشانه ها بيشترين نزديکي را با باورها و رؤياهايم داشته است، يا شايد بهتر باشد بگويم نشانه ها در دورترين نقطه از همه ي چيزهايي قرار داشته اند که از آنها نفرت داشته ام و آزارم مي داده اند، از همه ي چيزهايي که مي خواسته ام به مثابه بخشي از نشانه سالاري غربي طردشان کنم. نشانه ي ژاپني قدرتمند است: به صورت تحسين برانگيزي نظم و ترتيب دارد و خود را به نمايش مي گذارد، بي آنکه هرگز نه به طبيعت بدل گردد و نه به عقلانيت. نشانه ي ژاپني تهي است: معنايش گريزان است، در عمق قالب هايش نه اثري از خدا هست، نه از حقيقت و اخلاق؛ و اين قالب هاي بي آنکه جبراني در کار باشد سلطه دارد. نشانه ي ژاپني، بيش از هر چيزي کيفيتي عالي دارد، نجابتي در بروز خويشتن، افسوني شهواني که بر همه چيز مي نشاندش و ما عموماً آن را به بي معنايي و ابتذال خويش مي رانيم. از اين رو جايگاه نشانه را در اينجا نبايد در ميان نهادها جست: اينجا نه صحبتي از هنر در ميان است، نه از فلکلور، نه حتي از تمدن (ما ژاپن فئودال را در برابر ژاپن فناورانه نمي نشانيم)؛ در اينجا سخن ما تنها از شهر است، از مغازه ها، از تئآتر، از ادب، از باغ ها، از خشونت، سخن ما تنها از چند حرکت و چند اداست، از چند غذا، از چند شعر، سخن ما از چشمان است و از قلم موهايي که همه ي اينها را به نوشتار درمي آورند بي آنکه آن ها را نقاشي کنند.
ناصر فکوهي به سال 1335 در تهران زاده شد. براي آغاز تحصيلات دانشگاهي به دانشگاه پاريس رفت. در مقطع کارشناسي، جامعه شناسي خواند و در سال 1359 ليسانس گرفت. سپس در مقطع فوق ليسانس جامعه شناسي در همان دانشگاه ادامه تحصيل داد و در سال 1361 موفق به اخذ مدرک فوق ليسانس شد. سرانجام در سال 1373 با اخذ مدرک دکتري جامعه شناسي و انسان شناسي سياسي از دانشگاه پاريس فارغ التحصيل شد.
کتاب علوم انساني، گستره ي شناخت ها با ترجمه ي وي (به همراه جلال الدين رفيع فر و مرتضي کتبي)، اثر فرانسوا دورتيه، برنده? کتاب سال دانشگاه تهران در سال 1383 شده است.
فروشگاه اينترنتي کتاب 30بوک