

زیستن با کتاب
انتشارات هرمس منتشر کرد:
در طول عمر خود، مدت زمانی را که با کتاب سر کردهام خیلی بیش از زمانی بوده که با مردم گذراندهام؛ دلیلش شاید این باشد که در کتاب به آرامشی رسیدهام که با بیشتر مردم به آن دست نیافتهام. بنابراین، اکنون دوستانی اندک اما کتابهای بسیار دارم که به آنها عشق میورزم. سالهای عمر من سپری شد و جهان حقیقی من جهان خواندن بود و نوشتن.
دربارهٔ کتاب:
«زیستن با کتاب» دومین اثر طریف خالدی پس از «انجیل به روایت مسلمانان» است که به فارسی ترجمه میشود. زندگینامهٔ خودنوشت طریف خالدی بیشتر دربارهٔ کتابهاست و رد هر کتابی را میتوان در آن یافت.
خالدی، که تبارش همه اهل دانش و عالمانی برجستهاند، پس از سالها نگاشتن به انگلیسی، این بار تازهترین کتابش را شاید از این رو به زبان عربی نوشته باشد که اکنون میخواهد مخاطبان را با فضای زادگاهش فلسطین و حال و هوای کشوری که نوجوانیاش را در آن گذرانده یعنی لبنان آشنا کند و بیش از منابع و مصادر غربی، به کتابندگانِ عرب، از نویسنده تا مترجم نظر دارد.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
شاید بپسندید














از این مترجم













