

مدل چین
انتشارات علم منتشر کرد:
شایسته سالاری سیاسی مفهومی پیچیده است که ریشه های تاریخی عمیقی در منطقه شرق آسیا دارد. منبع و ساخت شایسته سالاری از تاریخ امپراطوری چین شروع شده و سپس در دوران معاصر به بقیه کشورهای شرق آسیا، گسترش پیدا کرده است. این پژوهش در مورد مدل اقتصادی توسعه چین نیست، بلکه ساختار رهبری و نظام پیچیده چرخش و صعود نخبگان به قدرت در چین را بر مبنای چشم اندازهای تاریخی و معاصر مورد مورد تجزیه و تحلیل قرار می دهد. نویسنده که از چین شناسان مطرح غربی است و سال ها بر روی کشورهای شرق آسیا پژوهش کرده ، معتقد است که نظام حکمرانی سیاسی- بوروکراتیک و ساختار سلسله مراتبی رهبری در چین و حزب کمونیست در دوران معاصر، نوعی مدل شایسته سالارانه است که در تقابل با مدل دموکراسی انتخاباتی غربی می تواند در اینده، در صورت بهبود عملکرد نظام سیاسی چین و رفع مشکلات مختلف این کشور، به مدلی جهانی تبدیل شود و همانند دموکراسی غربی و در تقابل و رقابت با آن، به خارج از چین صادر شود. نویسنده، شایسته سالاری سیاسی و نظام دیوان سالارانه متمرکز رهبری را عامل اصلی توسعه اقتصادی در چین می داند و به تجزیه و تحلیل سازوکارهای داخلی و بوروکراتیک نظام حکمرانی و تصمیم سازی در چین معاصر با چشم اندازی تاریخی و فلسفی می پردازد. کتاب حاضر بر خلاف جریان های اصلی آکادمیک در غرب که چین هراس هستند، مدل سیاسی و ساختار نظام حکمرانی مبتنی بر شایسته سالاری سیاسی در چین و کشورهای شرق آسیا را مورد نقد منصفانه قرار می دهد و مشکلات مربوط به شایسته سالاری سیاسی به صورت عام و شایسته سالاری حاکم بر ساختار نظام حکمرانی در چین را به صورت خاص و از زوایای مختلف فلسفی، تاریخی و سیاسی مورد بررسی و نقد قرار می دهد. تمرکز اصلی کتاب بر انتقاد از مفروضات و ویژگی های مدل حکمرانی دموکراتیک غربی (انتخاباتی و ستایش از مدل شایسته سالارانه (غیر دموکراتیک) و سلسله مراتبی نظام حکمرانی و رهبری سیاسی در چین با استفاده از چشم انداز های تاریخی، فلسفی و سیاسی است.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
معرفی کتاب مدل چین اثر دنیل ای. بل
امتیاز در آمازون: ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
جوایزی که کتاب مدل چین از آن خود کرده است:
● بهترین کتاب گاردین در سال 2015
معرفی کتاب مدل چین:
واکنشهای جهانی به کتاب مدل چین:
«بل... مطالعهٔ جالبی نوشته است. خوانندگان روشنفکر متوجه خواهند شد که این کتاب باعث میشود سیاست چین را بهتر درک کنند و آنها را وادار میکند تا نظر خود در مورد دموکراسی را نیز دوباره بررسی کنند. کتابِ مدل چین نهتنها برای کسانی است که میخواهند سیاستهای چین را بهتر درک کنند، بلکه شما را وادار میکند به خوبیها و بدیهای سیستم حکومتی غرب نیز فکر کنید.» - کلایو کروک، بلومبرگ ویو
«بل بسیار واضح و شفاف توضیح میدهد که چرا بد نیست دیگر کشورها به مدل چین در حکومتداری فکر کنند... این کتاب بسیار جالب است.» - کِری براون، آسیا بوک ریویو
«مدل چین به همان اندازه که برای خودِ کشور چین مهم است، برای ما هم مهم است. این کتاب کمی در مورد راههایی که الگوی غیردموکراتیکی مانند چین میتواند عمیقاً در تاریخ و فرهنگ ریشه دوانده باشد تواضع به خرج داده است اما دیدگاه جالبی دارد. با اینوجود بهتر است ما این را فراموش نکنیم که تاریخ خودمان نیز هنوز به پایان نرسیده است.» - راب گودمن، پولیتیکو
چرا باید کتاب مدل چین را بخوانیم؟
جملات درخشانی از کتاب مدل چین:
«این بدین معنا نیست که هانتینگتون میخواهد سیستم دیکتاتوری را توجیه کند. به طور مثال ما در حال ساخت یک ساختمان میباشیم که این عملی زمانبر است و باید بلوکهای آن را به ترتیب و با دقت روی هم چینش کنیم. وقتی بلوکها هر کدام در سر جای درست خود قرار گیرند شکل اولیه ساختمان و استخوان بندی آن شکل میگیرد و محکم میگردد. از این منظر زمانی که شرایط دموکراسی فرا برسد، تاخیر در حرکت به سمت آن، هیچ توجیه اخلاقی نخواهد داشت. به عبارت دیگر در مورد دموکراسی و برگزاری انتخابات آزاد اختلافی بین “آرمان گرایان” و “واقع گرایان” وجود ندارد و تنها اختلاف در زمانبندی است. هیچ یک از طرفین به دنبال زیر سوال بردن ایدهآلهای دموکراسی انتخاباتی نیستند. نکته مهم دیگر این است که دموکراسی در کشورهای فقیر و یا در حال توسعه به راحتی قابل پیادهسازی نیست. دلایل دیگری همچون جنگ قومی و قبیلهای، فقر فلجکننده، فساد فراگیر اداری و عدم آموزش هم میتوانند به عنوان موانع پیادهسازی و نهادینهکردن شرایط دموکراتیک و مصائب ناگوار (موقت) کشورها تلقی شوند و پایان تاریخ این کشورها را (همانطور که فرانسیس فوکویاما شاگرد هانتینگتون میگوید) با تاخیر روبرو کنند.»
«چیزی که در مورد عمل هر نفر یک رای وجود دارد این است که به نوعی به این افراد قدرت روانی میدهد، به این معنا که من میتوانم در انتخاب حاکم سیاسی نقشی داشته باشم و اینکه من میتوانم یک حق رای برای انتخاب داشته باشم و این من را توانمند میسازد که در سایر امور زندگی اجتماعی نیز تاثیرگذار باشم. هر گونه تلاش برای تعدیل یا لغو سیستم هر نفر یک رای ممکن است بسیار بحث برانگیز باشد، چرا که افراد فکر میکنند که از حق رأی خود محروم شدهاند و خود را بازنده میدانند و این مسئله باعث میشود که آنها از لحاظ سیاسی برچسب افراد ناآگاه و با ظرفیت قضاوت سیاسی پایین را همراه خود داشته باشند و دچار احساس تحقیر شوند. شاید درک ایدهٔ انتخاب رهبران از طریق ابزار انتخابات رقابتی، ایدهای آسان و فراگیر باشد و احتمالاً رای دادن به عنوان یک آیین مشترک در نظر گرفته میشود که با آن میتوان همبستگی مدنی بین افراد ایجاد کرد و آن را تقویت نمود، و این احساس را به وجود آورد که ما یک جز کوچک هستیم و قتی که رای میدهیم تبدیل به یک جامعه میشویم و به احتمال زیاد ترکیبات مختلف این استدلالها دلایل اصلی مقدس شمردن رای فردی در جوامع دموکراتیک میباشند.»
در کتاب مدل چین چه میخوانیم؟
اگر از خواندن کتاب مدل چین لذت بردید، از مطالعۀ کتابهای زیر نیز لذت خواهید برد:
• کتاب دنگ شیائوپینگ (اصلاحات در چین) اثر ازرا اف. فوگل، کتابی دربارهٔ زندگی دنگ شیائوپینگ سیاستمدار و رهبر نخبگان نسل دوم جمهوری خلق چین است که ساختار سیاسی و اقتصادی چین را اصلاح کرد. او بهصورت غریزی میهن پرست بود و همچنین به حزب کمونیست چین متعهد.
دربارۀ دنیل ای.بل: نظریهپرداز سیاسی

شاید بپسندید














از این مترجم













