تخفیف های شگفت انگیز
مجله 30بوک
نظر خود را برای ما ثبت کنید
انتشارات فراهنر منتشر کرد:
درست شبیه یک زندان که دیوارهاشو به روی نور آفتاب بسته باشن، مدت ها بود که داخل مغازه هنوز هیچ آفتابی به خودش ندیده بود. حتی تنها پنجره ای که سمت چپ در ورودی بود هم با کاغذهای باطله و روزنامه و مقوا پوشونده بودن. یک تابلوی معمولی هم روی دستگیره ی رنگ و رو رفته ی در آویزون کرده بودند.
توی نور می تونستی لامپ های مهتابی سقفی داخل مغازه رو ببینی: یه پیرزن هم آروم آروم با قدم های ناشیانه و عصایی که اونو کاملا مسخره و عجیب غریب نشون می داد، داشت می رفت به طرف کالسکه ی خاکستری توی مغازه.
به پسربچه ی ناز و مامانی توی کالسکه بود.
پیرزن درحالی که داشت بچه رو نگاه می کرد با خوشحالی داد زد و گفت: «آه! داره می خنده..»
فروشگاه اینترنتی 30بوک3
نشر فراهنر
مغازه خودکشی بهترین طنزتلخی هست که خوندم. ترجمه محمد حبیبی از انتشارات فراهنر هم بهترین ترجمه هست
مصداق بارز «کتاب تعریفی» است که مثل عروس‌های تعریفی .... از آب درمیاد. کتاب تلفیقی است از تبلیغ خودکشی، بی‌بندوباری (خوشبختی رو در تن‌نمایی معرفی میکنه)، اینکه از هر راهی پول دربیاری خوبه حتی مفاهیم ماسونی هم داشت و در آخر این ملغمه، به امیدی پوچ ختم می‌شد. نخوندش رو توصیه می‌کنم.
طنز تلخ توی دنیا یه ژانر شناخته شده هست طنز تلخ ژان تولی طنزپرداز معروف فرانسوی معروفه سبکش غافلگیرکننده و محشره. اصلا موضوعش خودکشی نیست که موضوعش نقد اجتماعی و خانواده هست یه خانواده که در حال فروپاشی هست. پیش داوری ها رو کنار بزنیم تا از داستان ها و کتابا چیزی یاد بگیریم .. این کتاب خیلی خیلی محشره مخصوصا با ترجمه محمد حبیبی و انتشارات فراهنر.