

در آخرین روزهای رضا شاه
انتشارات نو منتشر کرد:
این کتاب ترسیمکنندهٔ مجموعه رخدادهای شگرفی است که درنهایت منتهی شدند به درگیری عمیق امریکا در امور ایران. آغاز روایت مرور سریع فراز و نشیب رقابتهای بریتانیا و روسیه است بر سر ایران، از دوران پتر کبیر تا جنگ جهانی دوم. اواخر سال 1941 متفقین در تمامی جبههها مقهور نیروهای محور شده بودند. ازاینرو، دول بریتانیا و شوروی برای ممانعت از پیروزی آلمان، ستیز بر سر کنترل خلیجفارس را به تعلیق درآوردند و مشترکاً به ایران بیطرف یورش بردند. درنتیجه رضاشاه خلع شد، منابع حیاتی نفت در خلیجفارس محفوظ ماند و راهی اساسی گشوده شد برای انتقال کمکهای نظامی به شورویِ تحت محاصره. ریچارد ا. استوارت همچنین چگونگی انتقال تاج و تخت به محمدرضا پهلوی را شرح میدهد و وقایعی را که سر آخر به تقابل امریکا و شوروی در ایران انجامید. این اثرِ مستند و دقیق پرسشهای حقوقی و اخلاقی مهمی را طرح میکند در مورد اقدامات متفقین و سرنوشت کشوری که در یک بازی ژئوپلیتیک عظیم گرفتار شد.
ریچارد ا. استوارت سرگرد نیروی دریایی امریکا و کارشناس مسائل اطلاعاتی و مخابرات است. وی در سال 1973 از آکادمی نیروی دریایی فارغالتحصیل شده و سپس از دانشگاه جورجتاون درجهٔ فوقلیسانس در رشتهٔ حکومت دریافت داشته است. تاکنون مقالات متعددی دربارهٔ مسائل سیاسی و نظامی در نشریات حرفهای از قبیل مجلهٔ دانشگاه جنگ، نشریهٔ نیروی دریایی، نشریهٔ بینالمللی نیروهای مسلح و مجلهٔ تفنگداران دریایی امریکا منتشر کرده است و این نخستین اثر پژوهشی اوست.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
معرفی کتاب در آخرین روزهای رضا شاه اثر ریچارد استورات
ریچارد استورات، سرگرد نیروی دریایی ایالات متحده، کتاب در آخرین روزهای رضا شاه با عنوان اصلی Sunrise at Abadan را در سال 1988 منتشر کرد. استوارت در این کتاب وقایع دراماتیکی را به تصویر کشیده است که منجر به دخالت ایالات متحده در ایران شد و صحنۀ تاریخی را برای بحران کنونی در منطقۀ خلیج فارس آماده کرد.
او در این کتاب به دقت سؤالات حقوقی و اخلاقی مهمی را در مورد اقدامات متفقین مطرح کرده و در کنار آن سرنوشت ملتی را به تصویر کشیده است که در یک بازی پرمخاطره از توطئههای ژئوپلیتیکی و اتحادهای در حال تغییر گرفتار شدند. نتایج تحقیقات او در این کتاب به پژوهشگران در زمینههای علوم سیاسی، مطالعات خاورمیانه، تاریخ، سیاست شوروی و مطالعات نظامی کمک کرده است.
در کتاب در آخرین روزهای رضا شاه چه میخوانیم؟
متفقین حضور بسیاری از اتباع آلمانی در ایران را بهانهای برای تهاجم خود دانستند. اما انگیزۀ اصلیشان، جلوگیری از ورود احتمالی آلمان از طریق قفقاز، تأمین امنیت مسیر اصلی تامین تسلیحات به مقصد اتحاد جماهیر شوروی و حفاظت از منابع نفتی بریتانیا در خوزستان بود. در نتیجۀ این اقدام میادین نفتی حیاتی خلیج فارس ایمن شد و مسیر اولیۀ کمک نظامی ایالات متحده به شورویِ تحت محاصره گشوده شد.
ریچارد استورات در کتاب در آخرین روزهای رضا شاه دوراهی اخلاقی بریتانیا ناشی از حمله به ایران بیطرف را نیز بررسی کرده است اما نتیجه میگیرد که موقعیت نظامی ناامیدکنندۀ بریتانیا در سال 1941 این اشغال را توجیه میکند.
استوارت ابتدا در این کتاب، ماهیت پیچیدۀ روابط بین جنگجویان اصلی (آلمان، ایتالیا، بریتانیا، فرانسه و اتحاد جماهیر شوروی) را توضیح میدهد. در آن زمان اصلاً مشخص نبود که قرار است بریتانیا و فرانسه در کنار اتحاد جماهیر شوروی علیه آلمان قرار بگیرند. در واقع، فرانسه و انگلیس نقشۀ دقیقی برای بمباران تأسیسات نفتی شوروی در باکو داشتند. تنها حملۀ آلمان به فرانسه در همان سال مانع از وقوع این امر شد.
دوم اینکه استوارت در کتاب به این مطلب اشاره میکند که آمریکا، ایرانیها را متحدان خود میدانست که به حقوق غیرمتخاصمهای بیطرف احترام میگذارند و از آنها در برابر دسیسههای خودخواهانۀ بریتانیا و اتحاد جماهیر شوروی محافظت میکنند. از سوی دیگر در آن زمان، ایالات متحده کشوری تلقی میشد که قوانین بینالملل و عدالت اخلاقی را حفظ میکرد.
سوم اینکه استورات در این کتاب به وضوح نشان میدهد که نفت خوزستان برای تلاشهای جنگی بریتانیا، میادین نفتی باکو و ضرورت باز کردن یک مسیر ترانزیتی برای کالاهای ایالات متحده به جماهیر شوروی اهمیت حیاتی داشت. از دست دادن باکو و آبادان احتمالا اتحاد جماهیر شوروی و انگلیس را از جنگ خارج میکرد.
در نهایت استورات به طور مفصل دربارۀ دوراهی اخلاقی مربوط به حملۀ غافلگیرانه به ایران بحث میکند. او معتقد است آلمانیها به درستی بهخاطر تهاجم به کشورهای بیطرف مثل نروژ و بلژیک مورد انتقاد قرار گرفتند اما همین اتفاق برای انگلیس نیفتاد. همین نکتۀ آخر است که این کتاب را به ویژه با وضعیت امروز ایران مرتبط میکند.
بریدههایی از کتاب در آخرین روزهای رضا شاه
«در سالهای نخست دهۀ 1800 نیروهای روسیه از نو رو به سوی جنوب نهادند. مقاومت نیروهای ایران درهم شکست و قفقاز به دست روسها افتاد. بر اساس معاهدۀ ترکمنچای که در فوریۀ 1828 بین ایران و روسیه منعقد شد مرزهای مشترک دو کشور در شمال غرب ایران به شکل کنونی آن تعیین شد و روسها از برتری دریایی در دریای خزر برخوردار شدند. ولی پیشروی روسیه در آسیای میانه که از مرز مشخصی برخوردار نبود، ادامه یافت. بر اساس بیانیهای که در سال 1864 به کلیۀ سفارتخانههای روسیه در اروپا ابلاغ شد، قصد و نیت روسیه مبنی بر ادامۀ توسعۀ قدرتش در آسیای میانه و اسکات مناطق ایلنشین مختلف آن اعلام شد.»
خواندن کتاب در آخرین روزهای رضا شاه را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
دربارۀ نویسندۀ کتاب در آخرین روزهای رضا شاه

دربارۀ مترجمهای کتاب در آخرین روزهای رضا شاه
کاوۀ بیات مترجم دیگر کتاب در آخرین روزهای رضا شاه در سال 1333 در تهران به دنیا آمد. او مورخ، پژوهشگر و مترجم ایرانی است. او سالها دبیر مجموعههای «تاریخ معاصر ایران» و «آسیای میانه و قفقاز» در شرکت نشر و پژوهش شیرازۀ کتاب بوده است. او همچنین عضو هیئت گزینش کتاب و جایزۀ بنیاد موقوفات محمود افشار نیز است.

امتیازات
تحلیل سی بوک از کتاب در آخرین روزهای رضا شاه
اگر از کتاب در آخرین روزهای رضا شاه خوشتان آمده، این کتابها را از دست ندهید
.- اگر به رمان علاقه مندید، کتاب من منچستر یونایتد را دوست دارم نوشتۀ مهدی یزدانی خرم را که برندۀ جوایز ادبی بوده است بخوانید. نویسنده در این کتاب به شکلی داستانی به تشریح وقایعِ پس از حضور متفقین در تهران میپردازد.
- دانشنامه مصور جنگ جهانی دوم اثر سایمون آدامز از نشر سایان، تاریخ جنگ جهانی دوم را به کمک تصاویر رنگی و جذاب روایت میکند.
- کتاب ایران بین دو انقلاب اثر یرواند آبراهامیان مورخ ایرانی-آمریکایی است. او مطالعات و بررسیهایش را در زمینۀ تاریخ معاصر ایران از مدتها پیش از انقلاب آغاز کرده بود. بخشی از این بررسیها در همان دوران چاپ شد و مورد بررسی و انتقاد قرار گرفت و همین مقالهها بدنۀ اصلی کتاب ایران بین دو انقلاب را تشکیل میدهند.
شاید بپسندید














از این مترجمها













