خان و دیگران

انتشارات سیب سرخ منتشر کرد:
علاقه ی نوشین به زبان و ادب عامه قطعاً نتیجه ی رفتار و تفکرات صادق هدایت است. هدایت به زبان عامه و گویش روزمره ی آنها توجه ویژه ای داشت. این توجه و علاقه نیز به دوستان و اطرافیان او سرایت کرد؛ خاصه نوشین که چند روز در هفته را در معاشرت با او می گذراند. به همین دلیل زبان عامیانه در سراسر این کتاب و حتی آثار ترجمه شده ی نوشین بسامد بالایی دارد آنچه در این کتاب جالب توجه است نو کردن جامه ی امثال و کنایات .است کنایه یا ضرب المثل هایی که در لفظ غریبه اند و در معنی آشنا؛ اما متأسفانه آمیختگی نوشین با تئاتر باعث شد وجه دیگر وجهه اش به عنوان یک نویسنده نمایان نشود.
فروشگاه اینترنتی 30بوک