در جستجوی مارسل پروست

انتشارات ميردشتي منتشر کرد:
کتاب در جست‌و جوی مارسل پروست به قلم آندره موروآ و با ترجمه دکتر ملک‌مهدی میرفندرسکی و با همکاری نوشین‌دخت صدیقی منتشر شده است. در معرفی کتاب نیز آمده:
داستان زندگی مارسل پروست، همان گونه که کتابش او را توصیف می‌کند، داستان فردی است که با عطوفت تمام به دوران سحر و جادویی کودکی‌اش دلبستگی داشته است. او کسی بود که بسیار زود دریافت که باید این دنیا را با زیبایی‌ها و برخی لحظه‌هایش ثبت کند. شخصی بوده که خود را آسیب‌پذیر احساس می‌کرده و برای مدتی مدید امید داشته تا بهشت خانوادگی را ترک نکند و احتیاج نداشته باشد با افراد دیگر مبارزه کند، بلکه آنان را با محبت مطیع کند؛ مردی بوده که چون سختی‌های زندگی و قدرت تلخ شهوات را چشیده بود، خود نیز سخت‌گیر و حتی بی‌حم شده بود. کسی بوده که وقتی مادرش زندگی را بدرود گفت از پناهگاهش محروم شد ولی به‌سبب بیماری‌اش زندگی در گوشه‌ی انزوا را برای خودانتخاب کرد و درسایه‌ی این زندگی نیمه‌محصوری که خود برگزیده بود، باقی سال‌های عمرش را صرف آفرینش دوباره این دوران کودکی گمشده و رفع ناکامی‌هایی که در پی داشت و سرانجام، این زمان بازیافته را دستمایه‌ی یکی از بزرگترین آثار داستانی در طول تاریخ کرد.
برشی از کتاب
پروست می‌گوید:‌(من اعتقاد نژاد سلتی را بسیار عاقلانه می‌دانم که معتقدند روح کسانی که ما آنان را از دست داد‌ه‌ایم در برخی از موجودات دون، در درون حیوانی، یا گیاهی و یا جسم بی‌جانی، زندانی می‌‌شوند که در حقیقت برای ما از دست‌رفته به حساب می‌آیند تا روزی که، برای بسیاری آن روز هرگز فرا نخواهد رسید، ما از نزدیک درختی می‌گذریم و یا شیئی را تصاحب می‌کنیم که زندان آنان است. آنان در آن هنگام تکانی می‌خورند و ما را به سوی خود فرا می‌خوانند و به محض آن‌که آنان را می‌شناختیم، سحر و جادو باطل می‌شود. در حالی که ما آنان را نجات داده‌ایم، بر مرگ فائق آمده و باز می‌گردند تا بار دیگر با ما زندگی کنند...)
فروشگاه اینترنتی 30بوک