

کافکا به روایت بنیامین
انتشارات ماهي منتشر کرد:
کافکا بهروايت بنيامين بررسيهاي گوناگوني از آثار کافکا را شامل ميشود که بنيامين در طول يکدهه عمر خود (دههي 1930) به آنها پرداخته است اما پيش از اين به صورت پراکنده چاپ شده بودند و هرمان شوپن هويزر (از دستياران آدورنو) آنها را گردآوري کرده و سامان داده است. اين روايت در سه فصل تنظيم شده: فصل اول شامل متنهايي است که بنيامين دربارهي کافکا و آثارش نوشته که از عکس پرسنلي او در کودکي تا ناديده گرفتن وصيت کافکا از سوي ماکس برود را دربرميگيرد. فصل دوم مکاتباتي با گرشوم شولم، تئودور آدورنو، ورنر کرافت و برتولت برشت را شامل ميشود که درآنها به کافکا و نظراتش استناد شده و فصل سوم متشکل از چاپ يادداشتها و طرحهاي بنيامين درمورد کافکاست. جايگاه ممتاز اين اسناد، چه در آنزمان و چه اکنون براي کافکادوستان و پژوهشگران آثار او انکارناپذير است.
والتر بنيامين
فيلسوف، مترجم، نويسنده و زيباييشناسمارکسيست آلماني-يهودي و از اعضاي مکتب فرانکفورت بود. وي يکي از منتقدين فرهنگي، دانشمندان ادبي، و ژورناليستهاي اجتماعي نيمه اول قرن بيستم آلمان بود و با انديشههاي خود حتي تا به امروز نيز در عرصههاي مختلف علوم انساني واجد تاثير بوده است. وي از منقدان امپرياليسم در غرب بود و به مبارزه با سرمايهداري پرداخت. بنيامين به نقد ابزارها و نمودهاي سرمايهداري ميپرداخت و آنها موجب بروز تحولاتي خاص و غالباً منفي در پروسه? تحولات اجتماع ميدانست.
زندگي:
والتر بنيامين در سال 1892، ميانِ يک خانواده ي مرفه يهودي دربرلين به دنيا آمد. او در دانشگاه: فلسفه، تاريخ هنر، و ادبيات خوانده بود. موضوع دکتراي او « مفهوم نقد هنري در رمانتيک آلمان» نام داشت. او در جواني مدتي خود را با عرفان و فلسفه در دين يهود مشغول کرد. از سال 1972 مجموعه آثار او با کمک آدورنو در دسترس علاقمندان قرار گرفته است.
او در سالهاي 1920-1930 بستگي نه چندان محکمي با مکتب فرانکفورت داشت، هر چه که گادامر و هورکهايمر به تحليلهاي بنيامين خرده ميگرفتند و معتقد بودند که تحليلها به اندازه کافي ديالکتيکي نيستند و همين منتقدان بيش از هر کس ديگري منجر به شهرت او در نهضت ضد مارکسيستي پسامدرنيستي شدند.
بعدها با انتشار کامل اثار بنيامين به مرور اهميت وارزش افکاراو بخصوص از منظر سياسي-الهياتي مشخصتر گرديد. منظري که امروزه کساني چون اگامبن پروژه ي فکري خود را در آن سمت و سو ادامه ميدهند.
مرگ:
در 27 سپتامبر1940 ، بعلت فرار ازفاشيسم آلمان، درمرز فرانسه – اسپانيا، دستگير و براي فرار از تحويل به نيروي گشتاپوي آلمان، دست به خودکشي زد.
فروشگاه اينترنتي 30بوک
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم













