انتشارات ماهی منتشر کرد:
مجموعه داستان دیوارگذر از آثار شاخص مارسل امه، نویسندهی فرانسوی، است. اغلب داستانهای این مجموعه، که امه آنها را در سالهای جنگ جهانی دوم و اشغال فرانسه نوشته، دربارهی جنگ و حواشی آن است و درونمایههایی غریب و نامتعارف دارند. داستان «دیوارگذر» روایت کارمندی ساده است که ناگهان درمییابد توانایی گذر از دیوارها را دارد. «کارت»، داستان دیگر کتاب، فرآیند تمدید زندگی مجدد را به نمایش میگذارد. داستان در قالب یادداشتهای روزانه نوشته شده است. راوی با کسان دیگری به نوعی مرگ نسبی محکوم است. آنها ناچارند کارت زمان تهیه و مدت زندگی خود را طولانیتر کنند. امه در این داستان تمام موقعیتهای طنزآمیز را میکاود. داستانهای «ضربالمثل» و «چکمههای هفتفرسخی» واقعگراترین داستانهای این مجموعه هستند. اما آن حس کنایی امه در این داستانها نیز مشهود است. دیگر داستان این مجموعه «حکم» نام دارد
فروشگاه اینترنتی 30 بوک
تلفن تماس: 67379000-021
ایمیل: info@30book.com
اواسط سال 1393 بود که چند تا جوان، صمیمی، پرانرژی و لبریز از ایده، بهعنوان یک دارودستهی تبعیدیِ کرمِکتاب دور هم جمع شدیم تا به رویای معرفی و فرستادن کتاب به دوردستترین کتابخوارهای ایران برسیم. ما نه عینک گرد میزنیم، نه سبیل بلند داریم (به جز یک مورد) و نه زیاد اهل کافه رفتنیم.
ما تیم بچهمعمولیهای 30بوک هستیم: ذلهکنندهی سرمایهگذارهای دستبهعصا، حامیان تمامعیار احمقانهترین و جسورانهترین ایدهها، و کَنهی حل غیرممکنترین مسئلهها. اگر جوانید (دلتان را میگوییم!)، یک جای خالی هم برای شما توی بوفه کنار گذاشتهایم. به دنیای 30بوک خوش آمدید!
© 1393-1403 | تمامی حقوق این سایت متعلق به فروشگاه اینترنتی کتاب و محصولات فرهنگی 30بوک می باشد.
نام این مجموعه از اولین داستان گرفته شده مکان همهی این داستانها شهر پاریس است. در همهی این داستانها عنصر تخیل و فانتزی در دل یک ماجرای واقعی اتفاق میفته. در این داستانها مارسل امه نگاه انتقادی به جامعه و روابط آدمها داره. ترجمه اصغر نوری بسیار روان هست و از خوندن این کتاب لذت خواهید برد.