توپ های پاچینكو (دیدآور)
انتشارات دیدآور منتشر کرد:
اليزا شوا دوزپن، نويسنده‌ي جوان کره‌اي ــ سوييسي، با اولين رمانش، زمستان در سوکچو، در سال 2016، نگاه اهالي ادبيات را به خود جلب کرد و جوايز فرانسوي و سوييسي متعددي را به خود اختصاص داد. دومين رمان دوزپن، توپ‌هاي پاچينکو، در سال 2018، جايگاه او را به‌عنوان نويسنده‌اي صاحب سبک تثبيت کرد و جايزه‌ي ادبي سوييس، جايزه‌ي اِو دو لاکادمي روماند و جايزه‌ي بلو ژان ــ مارک روبرتس را برايش به ارمغان آورد. «جلو آن‌ها سعي مي‌کنم مثل پدربزرگم آرام غذا بخورم تا لحظه‌ي تمام‌شدن غذا و سکوت سنگين بين‌مان را به تأخير بيندازم. از زماني که آمده‌ام، يک بار هم از سفرمان به کره حرفي نزده‌اند. بايد برايش برنامه‌ريزي کرد، بليت خريد. نمي‌دانم چه‌طور بايد سر صحبت را باز کنم. از وقتي فرانسوي زبانِ اصلي‌ام شده، زبان کره‌اي يادم رفته است. اوايل‌اش، پدربزرگم کمکم مي‌کرد، ولي ديگر اين کار را نمي‌کند. به زباني از کلمات ساده به‌انگليسي يا کره‌اي و حرکات و ايماواشاره‌هايي اغراق‌آميز با هم ارتباط برقرار مي‌کنيم، ولي به‌ژاپني هرگز.»
فروشگاه اینترنتی 30بوک
شاید بپسندید
