

با تو شروع نشده
انتشارات میلکان منتشر کرد:
مارک ولن بعد از بیست سال فعالیت پژوهشی و بالینی در زمینهی تروماهای موروثی در این کتاب با استناد به جدیدترین تحقیقات علمی استدلال میکند که تجربیات آسیبزا میتوانند از طریق الگوهای ژنتیکی عاطفی و رفتاری از نسلی به نسل بعد منتقل شده و باعث ایجاد ترس و اضطراب و بروز مشکلات غیر قابل توضیحی در فرزندانمان شوند حتی اگر آنها در معرض ترومای اصلی نبوده باشند.
او ابتدا به ما کمک میکند تا ترومای موروثی را با تکیه بر تحقیقاتی که در زمینهی اپیژنتیک، علوم اعصاب و روانشناسی صورت گرفته درک کنیم و سپس در کاوش و جستوجویی عمیق با استفاده از «رویکرد زبان درون» الگوهای تکرار شونده در افکار و رفتارمان را که ممکن است با تروماهای موروثی در ارتباط باشند، شناسایی کنیم و در آخر با به کار بستن راهبردهای عملی و تکنیکهای کاربردی و قابل اجرا به چرخهی انتقال تروما پایان دهیم.
این کتاب میتواند برای کسانی که از درمانهای سنتی و مشاورههای ممتد نتیجه نگرفتهاند تحولآفرین باشد.
«از آنجا که تروما خیلی قبلتر از تولد ما اتفاق افتاده اغلب در پس آگاهیمان پنهان میماند و از وجودش بیخبریم. میدانیم مشکلی وجود دارد؛ اما نمیتوانیم روی «آنچه اتفاق افتاده انگشت بگذاریم؛ در عوض حدس میزنیم که مشکل خود ما هستیم و چیزی در درون ما اشتباه است. وقتی تلاش میکنیم در برابر مسئلهای تلخ و دردناک مقاومت کنیم، معمولاً باعث طولانیتر شدن پروسهی دردی میشویم که سعی در اجتناب از آن داریم.» (از متن کتاب)
فروشگاه اینترنتی 30بوک
معرفی کتاب با تو شروع نشده اثر مارک وولین
امتیاز در گودریدز: ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
امتیاز در آمازون: ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
جوایزی که کتاب با تو شروع نشده از آن خود کرده است:
• یکی از برترین کتابهای سلامت روان هلثلاین در سال ۲۰۲۲
• یکی از ۲۰ کتاب برتر بهداشت روان در سال ۲۰۲۲
• یکی از ۱۰ کتاب برتر اختلال استرس پسازسانحه پ تروما به انتخاب مجلهٔ تراپی در سال ۲۰۲۱
• برندهٔ جایزهٔ کتاب ناتیلوس در بخش روانشناسی در سال ۲۰۱۶
• فینالیست دریافت جایزهٔ «زندگی بهتر» در سال ۲۰۱۶
معرفی کتاب با تو شروع نشده:
واکنشهای جهانی به کتاب با تو شروع نشده:
«مارک وولین مهارت استادانهای در روشنکردن راههایی به خرج داده است که رنجهای حلنشدهی ارثی اجدادمان که اغلب برای ما ناشناخته است و به طرز دردناکی زندگی ما را فلج کرده است و از کارمان میاندازد، رفع کند. او در این کتاب ابزارها و مهارتهایی را به ما نشان میدهد که با ترکیب آنها میتوانید خودمان را از این بند آزاد کرده و درمان کنیم.» - جیمز اس.گوردون، نویسنده
«کتاب خارقالعاده مارک وولین رمز مخفی تمامی خانوادهها را میشکند و ثابت میکند که میتوانید دوباره به خانه برگردید، البته زمانی که بفهمید تاریخ چگونه شما را شکل داده است. این کتاب پُر از داستانهای تغییردهنده، بینشهای قدرتمند و ابزارهای عملی برای شفابخشی است. با تو شروع نشده سزاوار جایگاهی در قفسههای کتابهای شماست. پس از خواندن این کتاب دیدتان به خانوادهتان نیز دگرگون خواهد شد.» - مارک ماتسوک، نویسنده
چرا باید کتاب با تو شروع نشده را بخوانیم؟
جملات درخشانی از کتاب با تو شروع نشده:
«یهودا و تیمش دریافتند که فرزندانِ بازماندگان هولوکاست دچار اختلال استرس پسازسانحه بودهاند، مشابه والدین خود با سطوح پایین کورتیزول متولد شدهاند که آنها را مستعد بازآفرینی علائم اختلال استرس پسازسانحهٔ نسل قبل میکرده. کشف بحثبرانگیز او در زمینهٔ سطوح پایین کورتیزول در افرادی که یک حادثهٔ آسیبزای حاد را تجربه میکنند، مخالف این تصور دیرینه است که استرس با سطوح بالای کورتیزول مرتبط است. خصوصاً در نمونههای اختلال استرس پس از سانحهٔ مزمن، تولید کورتیزول را میتوان سرکوب کرد که سطوح پایین اندازهگیری شده در بازماندگان و فرزندان آنها را توجیه میکند. یهودا سطح پایین کورتیزول مشابهی را در سربازان جنگدیده و همچنین در مادران باردار و نوزدان آنها کشف کرد که پس از حملات به مرکز تجارت جهانی دچار اختلال استرس پسازسانحه شده بودند. او نهتنها متوجه شد که بازماندگان در پژوهشش کورتیزول کمتری ترشح میکنند و این مشخصه را میتوانند به فرزندان خود منتقل کنند، بلکه در مطالعات خود به این نتیجه رسید که چندین اختلال روانی مرتبط با استرس، ازجمله اختلال استرسپسازسانحه، سندروم درد مزمن و سندرم خستگی مزمن، با سطوح پایین کورتیزول خون مرتبط است. جالب اینجاست که ۵۰ تا ۷۰ درصد از بیماران دچار اختلال استرس پسازسانحه، معیارهای تشخیصی افسردگی شدید یا اختلال خلقی یا اضطرابی دیگر را دارند.»
«ممکن است پسری پاهای بلند پدربزرگش را به ارث ببرد و دختری بینی مادرش را داشته باشد؛ اما جسی ترس از بیدارنشدن عمویش را به ارث برده بود و گرتچن در افسردگیاش تجربهٔ خانوادهاش از هولوکاست را به دوش میکشید. در دل هر کدام از این موارد، تکههایی از ترومایی نهفته بوده که برای حلشدن در یک نسل، بیش از حد سنگین بوده است. وقتی افرادی در خانوادهٔ ما تروماهای تحملناپذیری را تجربه کرده یا از احساس گناه یا اندوه سهمگینی رنج میبرند، این احساسات ممکن است طاقتفرسا باشد و فارغ از توانایی مدیریت یا حلوفصل این افراد، تشدید شود. این طبیعت انسان است: وقتی درد بیش از حد شدید باشد، به دنبال اجتناب از آن است. درعین حال هنگامی که احساسات را مسدود میکنیم، ناخودآگاه روند درمانی لازم برای رسیدن به برونریزی طبیعی را متوقف کردهایم. گاهی اوقات درد تا زمانی که بتواند راهی برای ابراز یا بهبود پیدا کند، مخفی میماند. این ابراز اغلب در نسلهای بعد دیده میشود و ممکن است دوباره به شکل علائمی که توضیح آنها دشوار است، به سطح بیاید. برای جسی، سرما و لرز بیامان زمانی ظاهر شد که به همان سنی رسید که عمویش کالین در آن سن از یخزدگی فوت کرده بود. برای گرتچن، از وقتی به یاد داشت، ناامیدی تشویشانگیز مادربزرگش و تمایلات خودکشی با او همراه بود. این احساسات آنقدر بخشی از زندگی او شده بود که هرگز کسی فکر نمیکرد منشئی خارج از خودش داشته باشد.»
در کتاب با تو شروع نشده چه میخوانیم؟
اگر از خواندن کتاب با تو شروع نشده لذت بردید، از مطالعۀ کتابهای زیر نیز لذت خواهید برد:
• کتاب بدن فراموش نمیکند اثر بسل ون در کولک مؤسس و مدیر «مرکز پزشکی تروما» بروکلین است که همهٔ عمرش را به بررسی انواع تروماها گذرانده است. نویسنده در این کتاب از پیشرفتهای اخیر علمی در زمینهٔ تروما صحبت میکند تا نشان دهد که چگونه تروما به معنای واقعی کلمه مغز و بدن را تغییر میدهد و ظرفیتهای افراد مبتلا را برای تجربهٔ لذت، تعامل، خودکنترلی و اعتماد به خطر میاندازد.
دربارۀ مارک وولین: متخصص و نویسنده

شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم













