• «» را در عناوین کالا جستجو کن
  • «» را در نام نویسندگان و مترجمان جستجو کن
  • «» را در نام ناشران جستجو کن
  • «» را در موضوعات جستجو کن
سبد خرید
30بوک
کتاب زبان خارجی
کتاب های عمومی انگلیسی
مانگا و کمیک
مانگاهای موراکامی
مانگاهای موراکامی
تخفیف

%10

بخشی از کتاب

مانگاهای موراکامی

(0)
نویسنده:
مترجم:
نشر:

نشر خوب نشر خوب

2,000,000ریال

1,800,000 ریال

  • نویسنده
  • مترجم
  • نشر
دفعات مشاهده کتاب
1071
علاقه مندان به این کتاب
18
می‌خواهند کتاب را بخوانند
1
کسانی که پیشنهاد می کنند
1
کسانی که پیشنهاد نمی کنند
0

نظر خود را برای ما ثبت کنید

توضیحات کتاب مانگاهای موراکامی

انتشارات خوب منتشر کرد:
|خیال میدون نبرد ماست.| چهار داستان کوتاه از آثار هاروکی موراکامی در این مجموعه به تصویر کشیده و در قالب مانگا ارائه شده است. کجا ممکن است پیدایش کنم، قورباغۀ غول‌پیکر توکیو را نجات می‌دهد، هدیۀ تولد، نفر هفتم داستان‌هایی است که در این مجموعه کار شده‌اند. آثار موراکامی به‌خاطر ویژگی‌های تصویری ایده‌ها و فاکتورهای سوررئالیستی و رئالیسم جادویی موجود در داستان‌ها بستر مناسبی برای مانگاست و این نمونه شاهد این ماجراست. از متن کتاب «این نبرد در خیالتون اتفاق افتاد. خیال میدون نبرد ماست. در خیالمون پیروز می‌شیم و در خیالمون شکست می‌خوریم.»
فروشگاه اینترنتی 30بوک

نقد و بررسی تخصصی نقد و بررسی تخصصی

معرفی کتاب مانگاهای موراکامی اثر ژان کریستف دونی

امتیاز در گودریدز: ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

‌مانگاهای موراکامی از سایت گودریدز امتیاز ۳.۶ از ۵ را دریافت کرده است.

معرفی کتاب مانگاهای موراکامی:

هاروکی موراکامی یکی از برترین نویسندگان ادبیات ژاپن است. رمان‌ها، مقالات و داستان‌های کوتاه این نویسنده به بیش از ۵۰ زبان ترجمه شده‌اند و تبدیل به پرفروش‌ترین کتاب‌‌های بین‌المللی شده‌اند. موراکامی تاکنون جوایز بسیار زیادی برای آثارش دریافت کرده است. مانگاهای موراکامی اثر ژان کریستف دونی و مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه موراکامی است که در سال ۲۰۲۳ منتشر شد. در این مجموعه داستان‌های کوتاه موراکامی برای اولین‌بار به صورت داستان گرافیکی در آمده‌اند.

واکنش‌های جهانی به کتاب مانگاهای موراکامی:

«یک کتاب بسیار جذاب برای علاقه‌مندان به آثار موراکامی و دعوتی عجیب به دیدگاه و مشغله‌های ذهنی نویسنده برای کسانی که تاکنون آثار موراکامی را مطالعه نکرده‌اند.» - پابلیشرز ویکلی

«این کتاب آمیزه‌ای از رئالیسم و فانتزی است ولی مدتی طول می‌کشد تا بفهمید چه داستان‌های غم‌انگیزی خوانده‌اید و چقدر زندگی انفرادی شخصیت‌های داستان‌های موراکامی، احساس ناتوانی و ترس را تجربه می‌کنند.» - نیویورک تایمز

«موراکامی یکی از مشهورترین نویسندگان در قید حیات است. اکنون می‌توانید چهار داستان محبوب او را در قالب مانگا بخوانید. هنری بی‌نظیر که به همان اندازه با موضوعات عجیب‌وغریب داستان‌های موراکامی مطابقت دارد. مطمئناً طرفداران قدیمی موراکامی از رویکرد جدید به داستان‌هایش قدردانی خواهند کرد و کسانی که تازه می‌خواهند آثار موراکامی را بخوانند، آن را به صورت مقدمه‌ای خاطره‌انگیز به یاد خواهند سپرد.» - بوک رایوت

چرا باید کتاب مانگاهای موراکامی را بخوانیم؟

داستان‌سرایی اغلب سورئالِ موراکامی با اتفاقات روزمره ترکیب شده‌اند و این داستان‌ها را به حالتی در‌آورده که به خوبی به مانگا تبدیل شده‌اند و بدین ترتیب تجربه‌ای نو و جذاب برای خوانندگان خواهد بود. سبک هنری مانگا که با داستان‌سرایی موراکامی ترکیب شده است، لایه‌هایی عمیق از معنا و احساسات را در نثر موراکامی گنجانده است. همچنین مانگا عموماً کوتاه‌تر است و خواندن آن برای خوانندگانی در تمام سنین لذت‌بخش خواهد بود.

درباره کتاب مانگاهای موراکامی‌:

چند نویسنده و تصویرگر بین‌المللی فرانسوی چهار داستان کوتاه از آثار هاروکی موراکامی را در این مجموعه به تصویر کشیده و در قالب مانگا ارائه کرده‌اند و تخیل را به واقعیت کشانده‌اند. کجا ممکن است پیدایش کنم، قورباغۀ غول‌پیکر توکیو را نجات می‌دهد، هدیۀ تولد، نفر هفتم داستان‌هایی است که در این مجموعه کار شده‌اند. این چهار داستان همگی ترکیبی از رئالیسم و ژانر فانتزی هستند و محوریت آن‌ها مضامینی همچون از دست دادن، پشیمانی و سردرگمی است.

خلاصهٔ داستان قورباغهٔ غول‌پیکر توکیو را نجات می‌دهد:

داستان کوتاهی اثر هاروکی موراکامی نویسندهٔ ژاپنی است دربارهٔ یک کارمند به نام «کاتاگیری» است که زندگی‌ای بسیار عادی دارد و روزمرگی‌های زندگی را می‌گذراند؛ طوری که هر روزش مثل دیروز است. یک روز که از سرکار به خانه برمی‌‌گردد، در خانه‌اش با قورباغه‌ای سخنگو روبه‌رو می‌شود که به اندازهٔ یک انسان است. قورباغه خود را «قورباغه» می‌نامد و از کاتاگیری می‌خواهد به او کمک کند تا با یک کِرم غول‌پیکر زیرزمینی مبارزه کند؛ کِرمی که آن‌قدر عصبانی است که می‌تواند توکیو را در اثر زلزله ویران کند. جنبه‌های تاریک این داستان به سرعت رو می‌شود؛ زندگی واقعی بزرگسالان، مشکلات مالی، کار و مرگ از مضامین مهم این داستان هستند.

خلاصهٔ داستان کجا ممکن است پیدایش کنم:

کجا ممکن است پیدایش کنم داستانی کوتاه اثر هاروکی موراکامی است و داستانش از جایی شروع می‌شود که یک محقق خصوصی ناشناس از آنچه خانم کورومیزاوا دربارهٔ ناپدیدشدن شوهرش به او می‌گوید یادداشت برمی‌دارد. او با خبر مرگ پدر شوهرش شروع می‌کند و می‌گوید که پیرمرد یک شب مست شد و روی ریل تراموا افتاد و متعاقباً قطار از رویش رد شد. این رویداد آسیب زیادی به مادرشوهرش وارد کرد که بعداً به همان ساختمان آپارتمانی که خانم کورومیزاوا و همسرش در آن زندگی می‌کردند نقل‌مکان می‌کند. مادر شوهر در طبقه ۲۵ و خانوادهٔ کورومیزاوا در طبقه ۲۷ ساختمان ساکن هستند. یک روز صبح مادرشوهرش تماس گرفته و می‌گوید که دچار حملهٔ عصبی شده است. قبلاً هم چندین بار این کار را تکرار کرده بود و این بار هم درست مانند دفعات قبل، آقای کورومیزاوا سراسیمه به طبقه پایین می‌رود تا مادرش را دلداری دهد. اندکی بعد او با همسرش تماس می‌گیرد و به او می‌گوید که گرسنه است و تا چند دقیقه دیگه به طبقه‌ٔ بالا می‌آد اما گرچه او هیچ‌وقت به خانه برنمی‌گردد.

خلاصهٔ داستان هدیهٔ تولد:

در داستان کوتاه هدیه تولد، اثر دیگری از هاروکی موراکامی، زنی متأهل و بچه‌دار اتفاقاتی را که در بیستمین سالگرد تولدش رخ داده را برای دوستانش بازگو می‌کند. این زن آن روز به عنوان پیشخدمت در یک رستوران ایتالیایی اضافه‌کاری می‌کرده است چون دوستش در‌ آخرین لحظه تماس می‌گیرد و می‌گوید مریض است و نمی‌تواند به سرکار بیایبد. صاحب منزوی رستوران که در طبقهٔ ششم زندگی می‌کند، غذای خود را هر شب ساعت ۸ از مدیر رستوران به سبک سرویس اتاق تحویل می‌گیرد. اما مدیر رستوران نیز در شب تولد زن بیمار می‌شود و بنابراین مسئولیت بُردن غذای صاحب رستوران به زن محول می‌شود. زمانی که زن غذا را می‌برد پیرمردی در را باز می‌کند. پیرمرد او را پس از توضیح وضعیت به داخل اتاق دعوت می‌کند و پنج دقیقه از وقت او را می‌خواهد؛ زن موافقت می‌کند. پیرمرد از زن سؤال می‌کند که چند ساله است و زن به‌طور غیر مستقیم به تولدش اشاره می‌کند. پس از شنیدن «تولدت مبارک» پیرمرد به او می‌گوید که می‌تواند یکی از آرزوهایش را برآورده کند.

خلاصهٔ داستان نفر هفتم:

در داستان نفر هفتم، مردی یک تجربهٔ دردناک از دوران کودکی‌اش را که شامل طوفان و مرگ غم‌انگیز دوستش کِی می‌شود تعریف می‌کند. او در پی این حادثه با آسیب‌های روحی بسیاری مواجه شده و حالا دچار عذاب وجدان است که چرا خودش از این حادثه جان سالم‌ بدر برده و برای همین سال‌هاست که خودش را منزوی کرده است. موراکی در این داستان نشان می‌دهد که چطور این فرد با آسیب‌های روحی خود مواجه شده و در نهایت با ترس‌های مقابله کرده و بهبود می‌یابد و زندگی‌اش را پیش می‌برد.

اگر از خواندن کتاب مانگاهای موراکامی لذت بردید، از مطالعۀ کتاب‌های زیر نیز لذت خواهید برد:

• کتاب ۱۹۸۴ اثر جورج اورول به سبک تصویرسازی منتشر شده است. در این کتاب پیشگویانه که اورول به سال 1949 آن را نوشته است، با پادآرمان‌شهری تحت حکومتی تمامیت‌خواه روبه‌رو هستیم که تمام شئون زندگی افراد را در گذشته و حال و آینده در اختیار خود گرفته است. فیدو نِستی، تصویرگر این کتاب، بالغ بر سی سال است که در حوزۀ تصویرگری و کمیک مشغول به کار است. نقاشی‌های او را می‌توان در روزنامۀ فولیا دِ س. پائولو و مجلۀ نیویورکر و نیز کتاب‌ها و روی جلدهای گوناگون دید.

دربارۀ هاروکی موراکامی‌: نویسندهٔ ژاپنی

مانگاهاي موراکامي

هاروکی موراکامی نویسندهٔ مشهور ژاپنی در ۱۹۴۹ به دنیا آمد. تاکنون آثارش به بیش از ۵۰ زبان زندهٔ دنیا ترجمه شده‌اند و میلیون‌ها نسخه از کتاب‌هایش در ژاپن و سراسر دنیا به فروش رفته‌اند. او جوایز متعددی از جمله جایزهٔ «گونزو»، جایزهٔ جهانی داستان‌های فانتزی، جایزهٔ «تانیزاکی»، جایزهٔ ادبیات یومیوری، جایزهٔ بین المللی داستان کوتاه «فرانک اوکانر»، جایزهٔ «فرانتس کافکا» و بسیاری جوایز دیگر را دریافت کرده است و کتاب‌هایش جوایز منتخب سایت گودریدز را بارها از آن خود کرده‌اند. موراکامی در نزدیکی کوبه بزرگ شد و قبل از رفتن به توکیو برای حضور در دانشگاه اولین رمانش با عنوان «به آواز باد گوش بسپر» در سال ۱۹۷۹ منتشر شد. از دیگر آثار برجستهٔ این نویسنده می‌توانیم به «جنگل نروژی»، «کافکا در کرانه» و «آی‌کیو ۸۴» اشاره کنیم. آخرین اثرش در نظرسنجی روزنامهٔ ملی «آساهی شیمبون» به عنوان بهترین اثر دوران «هیسه‌ای ژاپن» رتبه گرفت. او در آثارش از عناصر فانتزی و جادویی بهره می‌برد و به‌خاطر سبک رئالیستی جادویی خود بسیار به شهرت رسیده است. همچنین تاکنون داستان‌های کوتاه بسیار زیادی از موراکامی منتشر شده است.

دربارۀ ژان کریستف دونی: تصویرگر و گردآورندهٔ کتاب مانگاهای موراکامی

ژان کریستف دونی در جنوب فرانسه متولد شده و اکنون در لیون زندگی می‌کند. او تاکنون با ناشران مختلفی همکاری داشته و آثارش در فرانسه، ایتالیا، اسپانیا، انگلیس، آمریکا، ژاپن و آرژانتین منتشر شده است. او همچنین در پروژه‌های بین‌المللی همکاری کرده و نمایشگاه‌های کمیک زیادی برگزار کرده است. ژان کریستف به مدت ۱۵ سال در دانشکده‌های کمیک و انیمیشن به تدریس فیلمنامه‌نویسی پرداخته است.

مانگاهاي موراکامي

نمایش کامل نقد و بررسی تخصصی

نظرات کاربران (1)

نظر شما در مورد این کتاب

امتیاز شما به این کالا:

نظرات دیگر کاربران

  • تصویر کاربر

    • امیرمهدی دماوند
    • پاسخ به نظر

    ممنون از پیگیری بشدت سریعتون❤️❤️❤️

بریده ای از کتاب (0)

بریده ای از این کتاب

بریده های دیگر کاربران

پیشنهاد 30بوک

مشاهده همه

از این مترجم

مشاهده همه

عیدی