

کتاب فروشی گمشده
در یکی از خیابانهای آرامِ دوبلین، یک کتابفروشی گمشده در انتظار کشف شدن است…
از زندگی در هم تنیدهی سه غریبه به نامهای اوپالاین، مارتا و هنری میخوانیم که شخصیتهای اصلی رمان بوده و همانطور که آنها رازهای پنهان در قفسهها را کشف میکنند، به دنیایی از شگفتیها منتقل میشوند که ثابت میکند هیچچیز آنطور که به نظر میرسد نیست.
این روایت به زیبایی، مضامینی از امید، از دست دادن و قدرت دگرگونکنندهی ادبیات را به هم میبافد.
«کتابفروشی گمشده» پژواکی از رمانهای کلاسیک را به نمایش گذاشته و شما را به سفری لذتبخش و جادویی میبرد و در انتها به شما یادآوری خواهد کرد که چرا عاشق کتاب خواندن هستید.
رمان «کتابفروشی گم شده» یکی از آثار «ایوی وودز» نویسندهی ایرلندی است که با رفت و برگشتهای زمانی در هم تنیده شده، چند روایت مختلف را به هم پیوند میدهد. در این رمان عناصر تاریخی، رئالیسم جادویی و سبک عاشقانه چنان در هم میآمیزد که تفکیک آنها از هم و انتخاب یک سبک واحد برای اثر امکانپذیر نیست.
ایوی وودز در این رمان به شما میآموزد که با کمک گرفتن از کتابها میتوانید زندگی بهتر و بزرگتر از آنچه دارید را برای خودتان متصور شوید. این رمان هم مانند بسیاری از کتابها شما را به سفری میبرد که که از هر لحظهاش یاد گرفته، تجربه اندوخته، عاشق شده و متنفر خواهید شد؛ با این تفاوت که شما در انتهای این کتاب بر آن میشوید تا دوباره و دوباره صفحات را مرور کرده و گرههای ذهنی نویسنده را برای چندمینبار دنبال کنید.
در «کتابفروشی گمشده» میآموزیم که انتخاب نکردن همچنان یک انتخاب است و کتابها چیزی بیش از کلماتی روی کاغذ بوده و دریچههایی به مکانها و زندگیهای دیگر را به رویمان میگشایند. در این رمان شخصیتها آنقدر خوب رشد کردهاند که باعث میشود به راستی احساس کنید در کنار آنها هستید و همراه با لحظههایشان نفس میکشید.
این رمان خارقالعاده، تاریخ، عشق، تراژدی، ادبیات و جادو را به یکدیگر مرتبط ساخته و تفاوت مابین نسلها را به زیبایی به تصویر میکشد. اتفاقات در طول داستان به آرامی پیش میروند اما نویسنده، با زمزمهای جادویی به اینجا و آنجا حرکت کرده تا به شخصیتها در یافتن فقدانهایشان کمک کند. شخصیتهای ثانویه در این کتاب نقشهای مهمی را ایفا کرده و بر ناامیدی یا رشد شخصیتهای اصلی اثرات مهمی داشتند.
در ساختار اصلی «کتابفروشی گمشده» از مراحل رشد و تعالی زنان میخوانیم، زنانی که امیدهای کوچک را به باغهایی از آرزوهای بزرگ بدل کرده و با تمام مشکلات و موانعی که جامعه پیش رویشان گذاشته در جنگند تا پیوسته بتوانند رویاهایشان را زندگی کنند. در این رمان از حقیقت تاریکی میخوانیم که سرگذشت زنان بسیاری را تغییر داده و اجازهی چشیدن طعم خوش زندگی را از آنها گرفته است، همان حقیقت تاریکی که زنان به عنوان یک دارایی تلقی و معامله میشدند تا مردان از آنها راضی باشند و اجازه دهند به زندگی عادیشان ادامه دهند.
«کتابفروشی گمشده» خواننده را به دنیایی از امید، شگفتی و جادو میفرستد و داستانی زیبا از رستگاری، درد و سوءاستفاده را مثل تابلویی از وقایع در ذهن مخاطب میبافد و در نهایت او را مجبور میکند تا این دنیای جادویی را باور کند.
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم













