

ایران روح یک جهان بیروح
انتشارات ني منتشر کرد:
«... نقش روشنفکر اين نيست که به ديگران بگويد چه بايد بکنند. روشنفکر به چه حقي مي تواند چنين کند؟ و به ياد آوريد تمام آن پيش گويي ها، نويدها، حکم ها و برنامه هايي که روشنفکران در دو سده ي گذشته بيان کردند و اکنون اثرها و نتيجه هاي شان را مي بينيم.
کار روشنفکر اين نيست که اراده ي سياسي ديگران را شکل دهد؛ کار روشنفکر اين است که از رهگذر تحليل هايي که در عرصه هاي خاص خود انجام مي دهد، امور بديهي و مسلم را از نو مورد پرسش و مطالعه قرار دهد، عادت ها و شيوه هاي عمل و انديشيدن را متزلزل کند، آشنايي هاي پذيرفته شده را بزدايد، قاعده ها و نهادها را از نو ارزيابي کند، و بر مبناي همين دوباره مسئله کردن (که در آن روشنفکر حرفه ي خاصِ روشنفکري اش را ايفا مي کند) در شکل گيري اراده ي سياسي (که در آن مي بايست نقش شهروندي اش را ايفا کند) شرکت کند.»
ميشل فوکو در پانزدهم اکتبر 1926 در پواتيه فرانسه زاده شد، در دانشگاه سوربن فلسفه خواند و ليسانس خود را در سال 1948 گرفت. وي براي مدت کوتاهي عضو حزب کمونيست فرانسه بود ولي در سال 1951 از آن حزب کنار کشيد. فوکو در دهه ي 1950 به تحصيل در روانشناسي علاقه پيدا کرد و درجه ي ليسانسي در روانشناسي و سپس ديپلمي در رشته ي آسيب شناسي رواني گرفت. در همان سال ها وي پژوهش هايي در آسيب شناسي رواني انجام داد. پس از آن وي به سوئد، لهستان و آلمان رفت و در دانشکده هاي زبان فرانسه در آن کشورها به تدريس پرداخت و سرانجام در دانشگاه هامبورگ با نوشتن رساله اي در باب جنون به اخذ درجه ي دکتري نائل آمد و در سال 1964 استاد فلسفه ي دانشگاه کلرمون در فرانسه شد. پي از آن فوکو به عنوان استاد «تاريخ نظام هاي انديشه» در کلژ دو فرانس تدريس مي کرد. فوکو به سرعت در حوزه ي روشنفکري فرانسه شهرت يافت و ديري نگذشت که نفوذي جهاني پيدا کرد. وي چشم اندازهاي يکسره نويني در فلسفه، تاريخ و جامعه شناسي گشود. در تعبيرهاي گوناگون، وي را «فرزند ناخلف ساختگرايي»، ديرينه شناسي فرهنگ غرب، پوچ نگار و ويرانگر علوم اجتماعي رايج خوانده اند. بسياري از شارحان آثار فوکو برآنند که نمي توان انديشه ي او را به آساني در درون شاخه هاي علوم اجتماعي متداول طبقه بندي کرد. با اين همه، بي شک اثر انديشه ي او بر بسياري از حوزه هاي علوم اجتماعي و فلسفه پايدار و ماندگار خواهد ماند. فوکو در 25 ژوئن 1984 درگذشت.
«تئاتر فلسفه»، «مراقبت و تنبيه»، «اراده به دانستن»، «ايران: روح يک جهان بي روح»، «تولد زيست سياست»، «ديرينه شناسي دانش» و «خاستگاه هرمنوتيک خود» آثاري ست که نشر ني از ميشل فوکو منتشر کرده است.
افشين جهانديده متولد سال 1342 در تهران است. او در رشته ي مترجمي زبان فرانسه تحصيل کرده و در سال 1372 از دانشگاه آزاد تهران فارغ التحصيل شده است. وي از سال 1371 تا سال 1378 با مجله پيام يونسکو در مقام مترجم همکاري داشته و از سال 1383 تا سال 1386 سرويراستار نشر ني بوده است.
نيکو سرخوش متولد سال 1346 در تهران است. تحصيلات دانشگاهي اش را با رشته ي مترجمي زبان انگليسي در دانشگاه آزاد اسلامي تهران آغاز کرد و در سال 1372 آن را به پايان رساند. سپس براي ادامه تحصيل به هندوستان رفت و وارد دانشگاه پونا شد. در سال 1385 در رشته ي جامعه شناسي فوق ليسانس گرفت و سرانجام در سال 1389 در مقطع دکتري رشته ي علوم سياسي از آن دانشگاه فارغ التحصيل شد.
فروشگاه اينترنتي 30 بوک
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم













