بالاخره یه روزی قشنگ حرف میزنم
انتشارات چشمه منتشر کرد: ديويد سداريس پر مخاطب‌ترين طنزنويس پانزده سال اخير آمريکاست. تمام کتاب‌هايش با مقياس‌هاي نجومي پر فروش‌اند. تاکنون تنها در آمريکا هشت ميليون نسخه از آثارش به فروش رسيده است. البته محبوب‌ترين و بهترين کتابش همين است که در دست داريد. بالاخره يه روز قشنگ حرف مي‌زنم در سال 200 منتشر شد. همه آن را ستودند، هم منتقدان دوستش داشتند و هم خوانندگان، سداريس براي اين کتاب از طرف مجله‌ي تايمز، طنز نويس سال لقب گرفت. به خاطر گوش حساس و نظم و انضباط بيمارگونه‌ي پدرم هميشه فکر مي‌کردن اين توانايي را داشت که نوازنده‌ي درجه يکي بشود. اگر در يک خانواده‌ي مهاجر به دنيا نيامده بود که دستگيره‌ي قابلمه هم براي‌شان جزء تجملات به حساب مي‌آمد شايد مي‌توانست ساکسيفون ياد بگيرد. خودشان «موسيقي يوناني» گوش مي‌کردند، چيزي که فکر مي‌کنم به عقيده‌ي همه‌ي آدم‌هاي دنيا يک ترکيب متضاد است. اگر دم گربه‌ي دلگرد لاي در کاميون شير فروش بماند نعره‌اش به راحتي مي‌تواند وارد فهرست محبوب‌ترين آهنگ‌هاي اسپارتا يا تسالونيکي شود. از متن کتاب فروشگاه اينترنتي 30بوک
شاید بپسندید
از این نویسنده
از این مترجم
