%10
عشق و عرفان
3٫0
(9)
1 نظر
نویسنده:
مترجم:
قیمت:
148٬500 تومان
165٬000
دفعات مشاهده کتاب
1048
علاقه‌مندان به این کتاب
9
می‌خواهند کتاب را بخوانند.
0
کتاب را پیشنهاد می‌کنند
2
کتاب را پیشنهاد نمی‌کنند
0
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
موضوع فرعی
نویسنده
مترجم
نشر
شابک
9789642575107
زبان کتاب
فارسی
قطع کتاب
شومیز
جلد کتاب
رقعی
تعداد صفحه
209 صفحه
نوبت چاپ
7
وزن
215 گرم
سال انتشار
1400
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
احسان خواجوی
14 آبان 1400
مشکل کتاب اینه که ترجمه اش به زبان روان فارسی نیست. یعنی ترجمه ادبی به سبک چند هزار سال پیش داره و لغات و جمله بندی هاش رو نمیشه فهمید (عمداً اینطور ترجمه شده). مشکل بعدی اینه که خیلی از آیه ها و جملات عربی داخل کتاب، ترجمه پانویس نداره.
نظرها (1)
احسان خواجوی
14 آبان 1400
مشکل کتاب اینه که ترجمه اش به زبان روان فارسی نیست. یعنی ترجمه ادبی به سبک چند هزار سال پیش داره و لغات و جمله بندی هاش رو نمیشه فهمید (عمداً اینطور ترجمه شده). مشکل بعدی اینه که خیلی از آیه ها و جملات عربی داخل کتاب، ترجمه پانویس نداره.
جمله مورد علاقه‌ات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
شاید بپسندید
از این نویسنده
از این مترجم
148٬500 تومان
165٬000
%10