داستان دگردیسی

نیما در جهت تجربۀ آنچه «نوعی نمایش» خوانده، یکی از کارهایی که به گمان ما با قصد و طرحی آگاهانه انجام داده کاستن از وصف‌های دور و درازِ شعر سنتی و به بیان دقیق‌تر، تبدیل وصف به دیالوگ است...و این یکی از مهم‌ترین تفاوت‌های «افسانه» با اشعار سنتی است.