جنگ و صلح (4 جلدی)(شومیز)

نظرات دیگر کاربران

• • بهزاد صاحبی
  • پاسخ به نظر

  ترجمه بسیار عالی داره. پیشنهاد میکنم همراه کتاب مطالبی که راجع به اون توی سایت کافه بوک نوشته شده رو هم بخونین به خاطر اسامی زیادی که توی کتاب هست خیلی کمک کننده هستش سعی شده شخصیت ها و روابط اون ها رو باهم منظم توضیح بده

• • فرشته توکلی
  • پاسخ به نظر

  کلی گشتم تا چهارجلدیش رو پیدا کنم. راحت تر توو کیف جا میشه و میتونی چندماهی باهاش زندگی. اینقدر شخصیت هاش زیادن فکر میکنی نمیتونی با کتاب همراه بشی ولی خیییلی قشنگ با داستان همراهت میکنه و با اشاره های ریز نمیذاره واست یادآوری میکنه. داستان عشقه و جنگ و نقش ریز و زنجیره وار آدمها در نتیجه ی هر اتفاقی حتی جنگ.

• • گلچهره علینقى مداح
  • پاسخ به نظر

  بسیار عالى بود با ترجمه عالى استاد نفیسى

• 1
• 2
• 3

بریده های دیگر کاربران

• 

  • سید مجتبی پژمان
  • 2

  ما تا وقتی عاشق نیستیم در خوابیم. خاک قبرستانیم... اما عاشق که شدیم... روح مسیحا زنده مان می کند پاک می شویم مثل صبح اول خلقت

• 

  • سید مجتبی پژمان
  • 2

  رویدادهایی که با هاله کهنسالی زینت یافته اند همیشه رنگین به نظر می رسند.

• 

  • سید مجتبی پژمان
  • 2

  سرچشمه همه عیب های آدمی دو چیز است یکی بیکاری و دیگری اعتقاد به خرافات و دو فضیلت بیشتر وجود ندارد یکی کار و دیگری خرد