

گیلگمش
نشر اختران منتشر کرد:
از ميان آثاري که از ادبيات سومري و بابلي بهجاي مانده است، جامعترين و زيباترين آن، داستان گيل گمش پهلوان است. دوازده لوح شکسته که در کتابخانه آشور بانيپال به دست آمده و اکنون در موزه انگلستان نگهداري ميشود جالبترين اثر ادبي بينالنهرين، يعني حماسه گيلگمش را در بردارد. تفاوت عظيم گيلگمش و ديگر افسانههاي بابايي، شخصيت و غم بزرگ انساني اوست. در اين داستان، نگاه و طمع و فقر و احتياج انسان چون لغتنامهي بزرگ حيات در برابر سرنوشت است. اين افسانه، از نظر توجه به انسان و شدت تاثير در ادبيات بابلي بيمانند است. ترديد و نابساماني انسان و عشق به حيات و تلاش بيفرجام انساني که ناکامي در سايه روشن لبخندهاي زهرآلود توفيق در پي استهزاي اوست، چون موجي گران داستان گيلگمش را فرا گرفته است.
حميد حميد (به نقل از کتاب هفته شماره 16)
فروشگاه اینترنتی 30بوک
شاید بپسندید














از این مترجم













