

پیرمرد صد ساله ای که از پنجره خانه سالمندان زد به چاک و ناپدید شد (نشا نه)
انتشارات نشانه منتشر کرد:
مرور يک قرن پرتلاطم در قالب يک رمان با رگه هايي از طنز
در سال 2009 در سوئد رماني منتشر شد با تيتري عجيب و طولاني: «پيرمرد صدسالهاي که از پنجره ... » . نخستين رمان يوناس يوناسون، روزنامهنگار 49 ساله، ابتدا نه توجه زيادي برانگيخت و نه کسي براي آن موفقيتي بزرگ پيشبيني کرد، اما اين رمان سال بعد پرفروشترين کتاب سوئد شد و به زودي در سراسر جهان به يکي از محبوبترين رمانها بدل گشت.
در طول خواندن کتاب، ما داستان زندگي پيرمرد قهرمان داستان را هم مرور ميکنيم و از وراي آن تاريخ قرن بيستم را البته بهصورت طنز مرور ميکنيم. در حقيقت نويسنده کتاب هر بار به بهانهاي قهرمان داستان را در يک رشته اتفاقات تصادفي درگير ميکند تا او با تعدادي از مهمترين شخصيتهاي سياسي سده? بيستم دمخور شود: استالين، فرانکو، ترومن، چرچيل، مائو، کيم ايل سونگ و … از اين طريق و با مرور خاطرات پيرمرد، ما البته به صورت طنز در بطن حوادثي مثل ساخت بمب اتم، جنگهاي داخلي اسپانيا و انقلاب چين قرار ميگيريم. نويسنده حتي، قهرمان داستان را در سالهاي دهه 1320 به ايران هم آورده است و باعث شده او توسط سازمان امنيت وقت دستگير هم بشود
در اين ميان، نه راوي و نه آدمهاي اثر، هيچکدام در پي ارائه تصويري درست و واقعي از زندگي و رخدادهاي گذشته و حال نيستند: آنها، واقعيت را در هم ميشکنند، آن را به بازي ميگيرند و از نو بنايش ميکنند. اين ويران کردن و دوباره ساختن، در سايه طنز رخ مي دهد و طنز، رشتهاي است که ماجراهاي گذشته و حال را به هم پيوند ميدهد و ماجرا را پيش ميبرد. نويسنده در اين اثر همه چيز اعم از رخدادهاي تاريخي، انديشه، فلسفه، کتاب مقدس تا مظاهر روزمره زندگي را به طنز ميگيرد و دنيايي ميسازد که به گفته خودش به نحوي هوشمندانه، ابلهانه است.
فروشگاه اينترنتي 30بوک
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم













