نقش زور در روابط بین الملل

کتاب به طور خلاصه درباره تقابل زور و حق در روابط بين الملل است. قسمت اول کتاب درباره بمباران هسته اي هيروشيما و ناکازاکي است. کتاب به خوبي عمق فاجعه را نشان مي دهد. مردمي که ناگهان با تشعشع نوري بسيار شديد و قرار گرفتن در تونل گرما همه چيز را نابود شده مي يابند. همه ساختمان ها و پل ها از بين رفته اند و آدم ها مرده اند. زنده ها زخم هاي عميقي دارند و پوستشان از گوشتشان جدا شده و آويزان مانده است. نه بيمارستاني براي مداوا مانده و نه کسي اصلا مي داند که با اين زخم هاي عميق و وحشتناک چه بايد کرد. اين تصوير هيروشيمايي است که به دستور ترومن، رييس جمهور وقت ايالات متحده، و با اطلاع و موافقت چرچيل، نخست وزير بريتانيا، بمباران هسته اي شد. نويسنده مدعاي طرفين را به دقت بررسي مي کند. ترومن و چرچيل و وزير دفاع ايالات متحده محورهاي زير را براي توجيه اين بمباران مطرح مي کنند: -کشته شدن مردم ژاپن باعث توقف جنگ و جلوگيري از کشته شدن صدها هزار نفر ديگر شد. -ژاپن اقدامات غيرقانوني در طول جنگ ان...جام داده بود و ايالات متحده مقابله به مثل کرد. اما نويسنده با بررسي اظهارات ديگر چنين نتيجه مي گيرد که: -هيچ حق قانوني براي جلوگيري از کشتار به وسيله کشتار وجود ندارد. يعني در جنگ نمي توان با کشتار عده زيادي ادعا کرد مانع از کشتار ديگران شده ايم. -اقدامات غير قانوني ژاپن تناسبي با واکنش بزرگ و سنگين ايالات متحده نداشت. -ژاپن در صورتي که تداوم امپراطوري هيروهيتو و احترام او حفظ مي شد حاضر به توقف جنگ بود و نيازي به بمب اتمي نبود. -ترومن مي توانست به پيشنهاد کميته فرانک (جمعي از دانشمندان کشور) عمل کند که انفجار بمب در يک بيايان غيرمسکوني را پيشنهاد کرده بودند تا ژاپن به قدرت تخريبي سلاح هاي آمريکايي آگاه شده جنگ را متوقف کند. اما بمب در اين دو شهر ژاپن، که مراکز نظامي عمده کشور بودند، منفجر شد و بيش از 100 هزار نفر کشته شدند. دو نکته مهم فاجعه از نظر سياسي اين است که ترومن تمايلي به ورود شوروي به جبهه ژاپن نداشت. چرا که در اين صورت بايد شوروي را در آينده حاکميت بر اين کشور شريک مي کرد و از اين رو بمب اتمي راه سريع تري براي پايان جنگ بود. و دولت بعد از جنگ ژاپن بدون هر گونه کينه و دشمني با آمريکا استفاده از بمب اتمي را غيرقانوني ندانست و حتي نظر دولت زمان جنگ ژاپن را که استفاده از بمب اتم را غيرقانوني و خلاف معاهدات بين المللي مي دانست نظر يکي از طرفين منازعه دانست. از اين رو ژاپن از بين خرابه هاي هيروشيما و ناکازاکي به سرعت پيشرفت کرد....