راز شوهر
نشر آموت منتشر کرد:
سحر حسابي، مترجم آثار ادبي گفت: پس از انتشار کتاب «راز شوهر» نوشته ليان موريارتي رمان «دروغ‌هاي کوچک بزرگ» اين نويسنده را نيز در نوبت نشر انتشارات آموت دارم.
وي افزود: «راز شوهر» ماجراي خانوادهاي پنج نفري و چالش‌هايش با خانواده‌هايي ديگر را روايت مي‌کند. پدر اين خانواده در آستانه 17 سالگي دخترش رازي دارد که اگر آن را فاش کند همه چيز دگرگون مي‌شود. «دروغ‌هاي کوچک بزرگ» نيز درباره چند خانواده است که با مشکلاتي روبه‌رو مي‌شوند.
اين مترجم ادامه داد: در «راز شوهر» خانوادهاي سلسله‌اي از مفاهيم معنوي و اجتماعي دارند اما خانواده ديگر از آن محروم است. همين موضوع تضاد بين خانواده‌ها را دامن مي‌زند. پدر خانواده سعي دارد راز را کنترل کند. او تنها کسي است که ديگران فکر مي‌کنند درباره او اتفاقي نخواهد افتاد، اما وي در واقع تنها شخصيت در اين رمان است که مشکلاتي را به وجود مي‌آورد.
مترجم رمان «راز شوهر» ادامه داد: اين رمان مانند رمان «دروغ‌هاي کوچک بزرگ» بسيار جذاب و خواندني است و خواننده را عميقاً به فکر وا مي‌دارد.
اين رمان مدت‌ها رتبه اول پرفروش‌ترين‌هاي «نيويورک تايمز» و رتبه اول پرفروش‌ترين‌هاي «آمازون» را در اختيار داشت.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
شاید بپسندید
