میان دو آتش

انتشارات افراز منتشر کرد: آلبرت اوستر ماير متولد سال 1967 در مونيخ لط شاعران و و نمايشنامه نويسان مطرح امروزي در آلمان است.در متن زيباي دو آتش(به جز در توضيحات صحنه )از هيچ نشانه ي دستوري اي استفاده نشده و افزون بر اين نويسنده ي نحو گزاره ها را به هم زده و و ترتيب کلمات را به عمد رعايت نکرده است.اين آشفتگي به فرم يا برونه ي متن محدود نميشود.متن افزون بر اين که ساختاري شبيه مسابقات کشتي و مشت زني دارد و از اصطلاحات اين رشته در نام گذاري ها استفاده کرده از نظر بافت مضموني نيز مغشوش به نظر ميرسد و از منطق خاص خود و متوني از اين دست پيروي ميکند که بر آن است گرانيگاه و کانون چنين آثاري نبايد يک جاي واحد باشد هر گوشه اي از آن ساز خودش را ميزند تا چه بسا در نهايت آشفتگي انسان معاصر و جهان ديوانه خو و آدم هايش را باز گو کند.از نظر مضموني نيز اگرچه اين اثر ماجراي فردي است بازمانده از جنگ هاي داخلي اسپانيا که ميخواهد در هتلي در نيويورک خودش را دار بزند ولي در واگويه ها و هذيان هاي وي تمام تاريخ معاصر و دغدغه هاي امروز مرور ميشوداوستر ماير در اين اثر هم وام دار بکت است هم برشت و هم شاعران عيني گرا و کانکريت که به زبان اهميت محوري ميدهند از آن جا اين فرم(شعروارگي)در نوشتار نمايش نيم نگاهي به نمايش هاي کلاسيک کهن و نو و ني ميراث پوچ انگاران دارد و در عين حال منشي امروزي به خود ميگيرد شايد بشود آن را نمايشي پسامدرن هم خواند... فروشگاه اينترنتي 30بوک