

لینمارا عشق و آرزو
انتشارات نگاه منتشر کرد:
ابراهيم يونسي،نويسنده و مترجم و مورخ و نخستين استاندار کردستان در بعد از انقلاب سال 1305 در شهر بانه متولد شد. يونسي از اعضاي گروهي بود که در سال 1333بعد از دولت دکتر مصدق به عنوان افسر نظامي دستگير و پس از کش و قوسهاي فراوان، هشت سال از عمرش را در زندان رژيم پهلوي سپري کرد.
وي پس از چنين سال تحمل سختي و زندان با واسطه دوستش، دکتر روح الله عباسي، در مدرسه عالي اقتصاد اسم نويسي کرد و از همان مدرسه ليسانس اقتصاد را اخذ و دکتراي همين رشته را هم در سال 1356 از دانشگاه سوربن فرانسه دريافت کرد. او ترجمه و کار داستاننويسي را از همان روزهايي که در زندان بود، آغاز کرد.و پس از آزادياش در سال 1341 «هنر داستاننويسي» را که در اين ايام تاليف کرده بود، منتشر کرد.
گفتني است کتاب «لينمارا عشق و آرزو» را انتشارات نگاه چاپ کرده و به بازار کتاب فرستاده است.
کاترين گاسکين نويسنده رمانهاي عاشقانه، ايرلندي-استراليايي بود. در 1929به دنيا آمد و وقتي سه ماهه بود، خانوادهاش به سيدني استراليا مهاجرت کردند . نخستين رمانش ، اين بهشت ديگري است ، در پانزده سالگي نوشت و دو سال پس از آن منتشر شد. وقتي دومين رمانش ، براي هم سال، را منتشر کرد به لندن رفت. اين جابجايي، براي او موفقيتهاي بيشتري را همراه داشت. سهگانه پرفروشش را نوشت و پس از آن با انتشار اثر ديگري به جمع نويسندگان با مخاطب ميليوني وارد شد. بر پايه مشهورترين اثرش در استراليا سريالي تلويزيوني ساخته شد. در پي اين موفقيتها، براي ده سال به منهتن نيويورک رفت و پس از آن به ايرلند و سپس به سيدني بازگشت و در نهايت به علت سرطان تخمدان در سن هشتاد سالگي درگذشت.« لينمارا عشق و آرزو» ماجراي عشق و شور است نيکول که با مادر مهاجر روسش در آمريکا زندگي ميکند و در مدرسهاي مذهبي درس مي خواند در آستانهي شانزده سالگي پي به راز زندگي مادرش و به دنبال آن زندگي خودش ميبرد که تمام جهانش را دگرگون ميکند. نيکول که تنها بازمانده يک خانواده ثروتمند انگليسي است به وسيله وکيل خانواده از ثروت بسيار زيادش مطلع ميشود، اما شرط بهدست آوردن اين ثروت جدايي نيکول از مادرش آنا است . آنا نيکول را رها ميکند، و نيکول به انگلستان مي رود و به جمع اشرافي انگلستان جايي که روزگاري مادرش هم در آنجا داستاني عاشقانه داشت وارد ميشود و ماجراهايي جذاب و عاشقانه و خواندي شکل ميگيرد.
فروشگاه اينترنتي 30بوک
شاید بپسندید














از این مترجم













