موزه معصومیت

نظرات دیگر کاربران

• • سعید اصغری
  • پاسخ به نظر

  بهترین کتابی که تا حالا خوندم‌. واقعا بی نظیر بود.

• • پریسا احتشام نیا
  • پاسخ به نظر

  کتاب بسیار دوست داشتنی است .من هم انگلیسی کتاب و هم فارسی اش رو با هم میخوندم .این ترجمه ترجمه خوبی است امااااااا نمیدونم چرا جناب مترجم اینقدر اسامی رو بد به فارسی ترجمه کردند کاش در فرهنگ و زبان ترکی این اسامی را جستجو میکردند و اونوقت به جای ترجمه تاریک خان اون رو طارق خان ترجمه میکردند که به گوش خواننده ایرانی ملموس تر و زیباتره .

• • 

    • عبدالله قوامی
    • پاسخ به نظر

    اگر کتاب رو به زبان اصلی خونده باشید قطعاً متوجه شدید که چه اندازه سانسور شده بهترین و سالم ترین ترجمه ش، ترجمه ی خانم گلناز غبرایی ه

بریده های دیگر کاربران