

کوتوله ها و چهار نمایشنامه دیگر
انتشارات نيلا منتشر کرد: هارولد پينتر - زاده?" ?? اکتبر ???? در لندن- مرگ ?? دسامبر ???? نويسنده، نمايش نامه نويس، بازيگر، کارگردان و فعال سياسي انگليسي بود. نخستين آثار او را در دسته تئاتر پوچي قلمداد کردهاند. او نويسنده آثاري براي راديو، تلويزيون، تئاتر و سينما است. پينتر در سال ???? ميلادي برنده جايزه نوبل ادبيات شد. هارولد پينتر در ايران چهره اي شناخته شده است. همه آثار مهم و در خور تامل او قبلادر ايران ترجمه و برخي از اين آثار بارها روي صـحـنه رفته است. اتاق، مستخدم ماشيني، كلكسيونر، بازگشت به خانه،جشن تولد وسرايدار، جزء بهترين و پر هـيـاهـوتـريـن آثـار اوسـت كـه هـمـگـي در ايـران مـنـتشر شده اند پينتر با اينکه در دسته ي ِ نمايشنامه نويسان پوچ گرا و عبث گرا قرار گرفته است اما نمايشنامه نويسي جهان از هارولد پينتر و سبک نوشتن او تاثير زيادي گرفته است . پينتر در نمايش نامه هايش ، به فراواني از مکث و سکوت استفاده مي کند . پينتر در نمايشنامه هايش براي اولين بار به توضيح کاملا دقيق صحنه پرداخته است ، کاري که قبل از او چندان رايج نبوده است . نمايشنامهي کوتولهها، ريشه در رمان منتشرنشدهي پينتر دارد. در اين نمايشنامه ميتوان کاربرد سکوت را در بين ديالوگها بهوضوح ديد. در نمايشنامهي کوتولهها، سکوتها نيز بهاندازهي ديالوگها در خلق فضاهاي دراماتيک مؤثرند. فضاي نمايشنامه فضاي ذهني بسيار پيچيدهاي است. پينتر نيز خود به اين پيچيدگي اذعان دارد... درد مختصر، چهارمين نمايشنامهي پينتر است. اجراي اين نمايش در صحنهي تئاتر، بهدليل وجود شخصيتي متفاوت بهنام «کبريتفروش» بسيار مشکل مينمايد. به همين خاطر متن نمايشي درد مختصر تاکنون بيشتر بهصورت راديويي اجرا شده است. درد مختصر مانند اغلب آثار پينتر با يک اضمحلال کامل به پايان ميرسد... در متن نمايشنامهي کوتاه آخرين روزنامهي فروختهشده، نشانههاي يک اضمحلال و فروپاشي فردي ديده ميشود. در اين نمايشنامه هر دو شخصيت نمايش، دچار نسيان و فراموشياند. آنها يکديگر و حتا خود را از ياد ميبرند. آخرين روزنامهي فروختهشده متني کوتاه، موجز و بهشدت نمايشي است... فروشگاه اينترنتي 30بوک
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم













