مخصوصا نباید دنبال عوض کردن دنیا بود. دنیا خیلی وقته راه افتاده.از همون اولش هم بد راه افتاده بلافاصله هم راهش کج شده و توی این راه کج خیلی جلو رفته. حالا هیچ کس نمی دونه تو کدوم جهنم دره ای سرگردونه و ما رو هم با خودش می بره. هیچ کس هم نیست که دست آدمو بگیره. همه مثل همند.
کتابی فلسفی سیاسی با روایت داستان جوانِ جامعه گریزِ آمریکایی در قرن بیستم که در دهه 50 در ایران با قلم سروش حبیبی به زیبایی ترجمه شده و پُره از جملات نابی که مناسب تکهبرداری است و البته با ادبیاتی بیادبانه
من کتابو دوست داشتم هم دید سیاسی داشت هم قسمت های طنز هم درونمایه پوچ گرایی
من عاشق این کتابم. متن فوق العاده. شخصیت پردازی فوق العاده. دیالوگ های فوق العاده. ترجمه فوق العاده.