فرنسه

انتشارات محراب قلم منتشر کرد: فرنسه دختري است مثل دخترهاي ديگر،با چشم هاي سبزي که کم نظير است.او نگران است به خصوص از وقتي پدرش شروع به بدرفتاري کرده و مرتب با مادر دعوا ميکند.يک روز پدر از خانه ميرود و فرنسه تصميم ميگيرد او را بررگرداند،ولي يک بچه ي دوازده ساله چه کار ميتواند بکند؟آخر،پدر ديگر اجازه ي حرف زدن هم به او نميدهد؟با اين حال فرنسه به اين سادکي تسليم نميشود.. من پترهرتلينگ را تحسين ميکنم؛به عبارت ديگر،انسانيت شخصيت هايش که اتفاقا قهرمان هايي بي عيب و نقص نيستند،ستودني است. درباره ي نويسنده: پترهرتلينگ در سال 1933 در شهر شمنيتز متولد شده و اکنون در والدوف زندگي ميکند.از اين نويسنده ي مستقل آثاري از جمله شعر،رمان و مقاله منتشر شده که جوايز بسياري گرفته است؛از آن جمله،جايزه ي سال کتاب آلمان به او اعطا شده و نيز جايزه ي ويژه ي کتاب سال ادبيات جوانان که به مجموعه آثارش براي کودکان تعلق گرفته است. کتاب هاي کودک گتر هرتلينگ به زبان هاي بسياري ترجمه شده است و از مدت ها پيش از آثار کلاسيک ادبيات کودک به شمار مي آيد.کتاب هاي وي که تاکنون از طريق انتشارات بلتس و گلبرگ به چاپ رسيده،عبارت اند از:دنياي هيربل،مادربزرگ،تئوفرار ميکند،بن عاشق آناست،ماجراهاي زفي،عموجان،ياکوب پشت در آبي،عصا،داستان هايي براي کودکان،فرنسه،با کلارا شش نفريم،لنا روي شيرواني،پته،خاله تپلي قشقرق راه مي اندازد و بالاخره،سفر بر خلاف باد. فروشگاه اينترنتي 30بوک