انتشارات سبزان منتشر کرد: يوجين اونيل، نمايش‌نامهنويس شهير آمريکايي، پدر معنوي ادبيات نمايشي شاخص آمريکا و همچنان از برجسته‌ترين نمايشنامه نويسان جهان به شمار مي‌رود. هوس زير درختان نارون که در رويا به اونيل الهام شده است از اوج احساسات وي سرچشمه گرفته و نمايانگر روح رنج‌کشيده‌ي اوست که در عرض سه‌سال به سوگ سه نفر از نزديک‌ترين افراد خانواده‌اش نشست. در اين نمايشنامه اونيل با عاريه گرفتن بخشي از مضامين نمايشنامههاي يوناني از جمله اوديپوس، فدا و مدئا و آميختن آن با زندگي افراد عادي در قرن بيستم شرايط جديدي را ايجاد کرده و بيننده را به تماش و تفکر درباره‌ي کنش‌ها و واکنش‌ها شخصيت‌ها وا مي‌دارد. قرار گرفتن درون مايه‌هاي کهن يوناني همچون فرزندکشي، پدرکشي و روابط نامشروع در داستاني واقع‌گرا و با شخصيت‌هايي از مردم عادي، شدت احساسات آدمي را به نحو رمزآلودي ارائه مي‌دهد. واضح است که اعمال اکثر قهرمانان نمايشنامههاي يوناني تحت تاثير خدايان يوناني بوده است؛ اما در اين نمايشنامه با توجه به نامعلوم بودن انگيزه و دلايل منطقي شخصيت‌هاي هوس زير درختان نارون از انجام اعمال ناپسند، اونيل ماهيت موقعيت انسان قرن بيستمي را در دوره‌ي مدرن مورد پرسش قرار مي‌دهد. فروشگاه اينترنتي 30بوک
شاید بپسندید
از این نویسنده
از این مترجم
