سی افسانه درباره شکسپیر
انتشارات آوند دانش منتشر کرد: آيا در اولين اجراهاي هملت از يک جمجمه‌ي واقعي استفاده مي‌شد؟ آيا نمايشنامه‌هاي شکسپير در دوران اليزابت پرفروش‌هاي گيشه بودند؟ حقيقتا ما چقدر درباره‌ي زندگي اين نمايشنامه نويس مي‌دانيم؟ درباره‌ي رابطه‌ي پر حاشيه‌اش با همسرش چطور؟ کتاب سي افسانه درباره‌ي شکسپير از طريق مجموعه‌اي از مقالات کوتاه که به مطرح‌ترين دغدغه‌هاي پژوهش‌هاي اخير درباره‌ي شکسپير مي‌پردازد، به تعدادي از پرسش‌هاي رايجي که درباره اين نويسنده و آثار او وجود دارد پاسخ مي‌دهد. افسانه‌هاي پيرامون شکسپير به دلايل مختلفي در طول ساليان فزوني يافته‌اند: به دليل پژوهش‌هايي که بخش‌هايي از آن‌ها از ياد رفته و يا در طول زمان منقضي شده‌اند؛ به اين خاطر که شکسپير شخصيت تاريخي ابهام‌آور و در عين حال جذابي است؛ و البته به اين دليل که مباحث جاري در مطالعات شکسپيري، بيش از مباحث مربوط به ديگر چهره‌ها خبرساز مي‌شود. کتابي که پيش‌رو داريد با کنکاش و گستراندن سي افسامه پيرامون شکسپير، به بررسي شواهد موجود مي‌پردازد تا نشان دهد چگونه وجود يا عدم وجود مدارک تاريخي مي‌تواند برداشت‌هاي درست و نادرستي را باعث شود و اين موضوع چه چيزي درباره‌ي حساسيت‌هاي شخصي به داستان‌هايي که تعريف مي‌شود را آشکار مي‌کند. سي افسانه درباره‌ي شکسپير نثر بسيار سرگرم کننده‌اي دارد و مسائل مهمي که در تخيلعموم در مواجهه با شخصيت شکسپير، نمايشنامه‌ها و ديگر نوشته‌هايش برانگيخته مي‌شود را بررسي مي‌کند. آيا شما هم اين‌گونه فکر مي‌کرديد که شکسپير نمايشنامه نويسي از اهالي استراتفورد است و نام مکبث در تئاتر بداقبالي به همراه مي‌آورد؟ شايد وقت آن رسيده که عميق‌تر فکر کنيد.. . لائوري مگواير استاد ادبيات انگليسي در دانشگاه آکسفورد، استاديار کالج مگلدن و نويسنده/ ويراستار هفت عنوان کتاب است و متناوبا براي نشريه مطلب مي‌نويسد. وي سخنراني‌هاي مختلفي را در سرتاسر بريتانيا و آمريکا ايراد کرده است. اما اسميت استاديار کالج‌هارتفورد و نويسنده/ ويراستار شش کتاب است و به عنوان منتقد با نشريه همکاري مي‌کند. او همچنين به تناوب در بريتانيا و آمريکا سخنراني کرده است. اين دو نويسنده پيش‌تر در نوشتن مقالاتي درباره‌ي ميدلتن و شکسپير و نيز در دانشگاه آکسفورد با يکديگر همکاري کرده‌اند. فروشگاه اينترنتي 30بوک
شاید بپسندید
از این مترجم
