انتشارات تيسا منتشر کرد: کريس روژگ- استاد جامعه‌شناسي و فرهنگ در دانشگاه ناتينگهام ترنت انگلستان- را بايد از تاثيرگذارترين چهره‌هاي ترويج دهنده سنتي از مطالعات فراغت دانست که ماهيت فرهنگي آن را در کانون توجه خود دارد. وي آثار متنوع و تاثيرگذاري را در پيش‌برد سنت جديدي از مطالعات فراغت به رشته تحرير درآورده که از جمله آن‌ها مي‌توان به «شيوه‌هاي گريز» ، «فراغت براي فراغت» ، «فراغت و فرهنگ» و «مرکز زدايي از فراغت» اشاره کرد. «نظريه فراعت» مهم‌ترين اثر نظري او در معرفي رويکرد فرهنگ نگرانه به فراغت است. روژک در بيش‌تر آثار خود تلاش کرده دايره مفهوم سازي‌ها، رويکردها و دستور کارهاي مطالعات فراغت را گسترش دهد و آن را با طيف متنوعي از پديده‌هاي اجتماعي و اقتصادي پيوند زند که در نگاه نخست و با تصورات سنتي‌تر از آن تشابهي به فراغت ندارند. در اين کتاب، روژک مفاهيم و سازه‌هاي نظري بنيادين در تحليل فراغت را به بحث گذاشته و تاثير‌پذيري فراغت ازقدرت، گفتمان‌ها و بازنمايي‌ها به روشني نشان مي‌دهد و بر خلاف تصورات خوش‌بينانه و کم و بيش آرماني که فراغت را با آزادي، انتخاب و عامليت پيوند مي‌دهند، تاثير پذيري اين تجربه از متن و موقعيت‌هاي اجتماعي و فرهنگي خود و نيز نقش مولفه‌هاي فردي و ساختاري چون جنسيت، دوره زندگي، نژاد، سرمايه‌هاي فرهنگي و منزلت در شکل‌دهي به معنا و قالب آن را ترسيم مي‌نمايد. سبک شيوا و آموزشي متن به مخاطب امکان مي‌دهد مفاهيم انتزاعي را به شيوه‌هاي ملموس و در پيوند با مسائل واقعي زندگي روزمره فراگيرد. کتاب «نظريه فراغت» در عين پيچيدگي و غناي نظري، براي خواننده آماتور قابل استفاده و جذاب است. عباس مخبر با ترجمه اين کتاب آموزشي پيش‌رو عميق و ترجمه تخصصي، دقيق و وفادارانه خويش بدون ترديد خدمت بزرگي به دانشجويان علوم انساني و اجتماعي در ارتقاي سنت مطالعات و پژوهش‌هاي فراغتي در ايران کرده است. فروشگاه اينترنتي 30بوک
شاید بپسندید
از این نویسنده
از این مترجم
