آونگ فوکو (گالینگور)

انتشارات روزنه منتشر کرد:
ابله‌ها چطور؟ «آه. ابله‌ها هيچ‌وقت کارِ غلط انجام نمي‌دهند. فقط نحوه استدلال‌شان غلط است. مثلِ آن يارويي که مي‌گويد همه سگ‌ها حيوانِ خانگي‌اند و همه سگ‌ها پارس مي‌کنند، گربه‌ها هم حيوان خانگي‌اند، پس گربه‌ها هم پارس مي‌کنند. يا اين‌که همه آتني‌ها فاني‌اند، و همه اهاليِ پيرايوس فاني‌اند، پس همه اهاليِ پيرايوس آتني‌اند.» «که هستند.» «بله. ولي فقط تصادفي. ابله‌ها تصادفاً چيزي مي‌گويند که درست است. ولي آن را با استدلالِ غلط مي‌گويند.» «منظورتان اين است که تا وقتي استدلال‌مان درست باشد عيبي ندارد حرفي که مي‌زنيم غلط است يا نه... «آونگِ فوکو» نام رماني از اومبرتو اکو نويسنده، نشانه‌شناس، پژوهشگرِ معاصر در زمينه قرون وسطي- است. اين رمان درباره فرقه‌‌هاي رازآميزي همچون فراماسونري و شواليه‌هاي معبد و فرقه صليبِ گلِ سرخ (روزنکروتسي‌ها، گل‌گون‌صليبي‌ها) است که به هجوِ ديدگاهِ اعضاي اين گروه‌ها مي‌پردازد. شخصيتِ اصليِ داستان به همراهِ دوستانش، ويراستارانِ يک انتشارات‌اند که کتاب‌هاي نويسندگانِ متوهمي را که در پيِ کشفِ راز اين گروه‌هاي رازآميز هستند، چاپ مي‌کند. نويسندگانِ معتقد به تئوريِ توطئه تمامِ تلاشِ خود را به کار مي‌گيرند و به هر ادله سستي چنگ مي‌اندازند تا دست داشتنِ فراماسونري در همه چيز و همه جا را اثبات کنند. امبرتو اکو رمان‌نويس، پديده‌اي است به کل متفاوت. اکو در عالم رمان‌نويسي بدل به هيولايي به چنگ نيامدني مي‌شود و درست در تقابل با لاغري نظريه‌اش، چنان در عالم رمان فربه‌نويس است که پيش از او کمتر نويسنده‌اي به چنين حجم محتوايي و ارجاعي عظيمي در عالم رمان دست يافته است. در بين آثار او، «آونگ فوکو» که چند روزي است ترجمه فارسي بسيار خوبي از آن در دسترس قرار گرفته، چنين جايگاهي دارد. «آونگ فوکو» رماني است که در آن تقريبا همه چيز پيدا مي‌شود و اکو اين کتابش را نيز مثل ديگر رمان‌هايش طوري نوشته است که گويي آخرين کتاب زندگي‌اش خواهد بود و بايد دار و ندارش را در آن بريزد. در اين رمان اکو جمع عجيب و غريبي از اضداد و امور ناهمگن به چشم مي‌خورد؛ از انواع بحث‌ها پيرامون راز، روح، ماوراء و اتفاقات فراطبيعي گرفته تا تخصصي‌ترين بخش‌ها پيرامون علوم گوناگون، از ماجراي عاشقانه گرفته تا داستان جنايي، همه چيز در اين کتاب يافت مي‌شود. اساس رمان بر نوعي آزمون به سبک بووار و پکوشه است و مهم‌تر از آن، بر نوعي بازي است به سبک و سياق رمان‌هاي خوليو کورتاسار. سه دوست تصميم مي‌گيرند نوعي بازي طراحي کنند....
فروشگاه اينترنتي 30بوک