شهر نوازندگان سفید

(6)
نویسنده:

8,300,000ریال

7,470,000 ریال

دفعات مشاهده کتاب
1187

علاقه مندان به این کتاب
8

می‌خواهند کتاب را بخوانند
1

کسانی که پیشنهاد می کنند
2

کسانی که پیشنهاد نمی کنند
0

نظر خود را برای ما ثبت کنید

توضیحات کتاب شهر نوازندگان سفید

انتشارات افراز منتشر کرد: «شهر موسیقیدان سفید» (شهر نوازندگان سفید) یک رمان نخبه­گراست. موضوغ اصلی آن هنر و درونمایه اصلی­اش ارزش هنر و تلاش برای حفظ آثار هنری است. ساختار غیر خطی این رمان کمک زیادی به کشش و جذابیت داستان می­کند نثر کتاب آن­قدر شیوا و روان است که گاهی به شعر می­ماند. بختیار علی در قالبی کاملا متفاوت، تقابل زیبایی و مرگ، فجایع جنگ و تبعات اجتماعی آن را به تصویر می­کشد. «شهر موسیقیدان سفید» نخستین بار در بهار 1389 با ترجمه­ی خوب رضا کریم، مجاور توسط انتشارات مروارید به چاپ رسید. این مترجم که ساکن بوکان است، بی­شک با نثر روان و کم­نقص خود نقش به سزایی در گیرایی این اثر ایفا کرده است. گرچه در آینده «شهر موسیقیدان­های سفید» با مفاهیم انسانی و نگاه عرفانی­اش شناخته خواهد شد، اما بی­شک نثر زیبای آن به تنهایی این توان را دارد تا این کتاب را به اثری در خور توجه تبدیل کند. فروشگاه اینترنتی 30بوک

نظرات کاربران (1)

نظر شما در مورد این کتاب

امتیاز شما به این کالا:

نظرات دیگر کاربران

  • تصویر کاربر

    • احسان زاده سید
    • پاسخ به نظر

    بهترین ترجمه از بین ترجمه های این کتاب بختیار علی

بریده ای از کتاب (0)

بریده ای از این کتاب

بریده های دیگر کاربران

عیدی