%21
انجمن شاعران مرده
3٫0
(73)
8 نظر
نویسنده:
مترجم:
قیمت:
142٬200 تومان
180٬000
دفعات مشاهده کتاب
10724
علاقه‌مندان به این کتاب
159
می‌خواهند کتاب را بخوانند.
16
کتاب را پیشنهاد می‌کنند
17
کتاب را پیشنهاد نمی‌کنند
0
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
انتشارات نيماژ منتشر کرد:
روزنامه نگار و نویسنده‌ی آمریکایی، رمان‌های متعددی نوشته که بیشترشان در سینما مورد اقتباس قرار گرفته‌اند فیلم «انجمن شاعران مرده» سال 1989 به کارگردانی پیتر ویر و پیش از چاپ رمان آن ساخته شد و جایزه‌ی بهترین فیلم مراسم اسکار آن سال را به خود اختصاص داد. تام شولمن جایزه‌ی بهترین فیلم نامه را به دست آورد و فیلم در دو بخش بهترین بازیگر مرد (رابین ویلیامز) و بهترین کارگردانی نامزد دریافت جایزه شد.
«به خاطر این که روزی غذای کرم‌ها خواهیم شد. چون شماری محدود از بهار و تابستان و پاییز را تجربه خواهیمکرد. باورش سخت است اما روزی از نفس خواهیم افتاد. تن‌مان سرد خواهد شد. و خواهیم مرد به چهره این مردهای جوان نگاه کنید. آیا چشمان‌شان مثل شما پر از امید نیست؟ حالا بگویید این امیدها و لبخندها کجا رفته‌اند؟ حالا هرکدام غذاهای گل نرگس شده‌اند! به زمزمه‌شان از پشت قاب عکس‌ها گوش کنید که از ورای گذشته با شما حرف می‌زنند.»
دم را غنیمت بشمار.
زندگی‌ات را فوق العاده کن…
فروشگاه اينترنتي 30بوک
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
موضوع فرعی
نویسنده
مترجم
نشر
شابک
9786003673687
زبان کتاب
فارسی
قطع کتاب
شومیز
جلد کتاب
رقعی
تعداد صفحه
181 صفحه
نوبت چاپ
10
وزن
230 گرم
سال انتشار
1403
انجمن شاعران مرده
غرق در خیال فرداییم
وقتی فردایی در کار نیست
غرق در اندیشة شکوه پیروزی
وقتی به‌راستی آن را نمی‌خواهیم
غرق در اندیشه‌ی روزی تازه‌ایم
وقتی روز تازه همین امروز است
از جنگ می‌گریزیم
وقتی باید با آن بجنگیم.
کدام‌یک مهم‌تر است؟ اندیشه‌ای آزاد و رها و یا پیروی از قوانین؟ آیا باید زیر بار قوانینی که جامعه را می‌سازند سر خم کنیم و یا می‌توانیم سربلند کنیم و برای آزادی روحمان بجنگیم؟ بعد از مطالعه این مقاله با کتاب انجمن شاعران مرده بیشتر آشنا خواهید شد. کتابی که کوشیده است از چهارچوب‌های فرهنگی کهن فراتر برود.
معرفی کتاب انجمن شاعران مرده اثر ان. اچ. کلاین بام
رمان انجمن شاعران مرده اثر ان. اچ. کلاین بام با ترجمه زهرا طراوتی رمانی پیشرو است که جامعه خفقان زده‌ای را به تصویر می‌کشد. علاقه ما به شعر و خردورزی نه به‌خاطر تفریح، بلکه به‌خاطر رشد اندیشه و روحمان است. زیرا بشر همواره پر از شور و شوق برای یادگیری است و این میل به یادگیری است که ما را زنده نگه می‌دارد. انجمن شاعران مرده یکی از بهترین کتاب‌های درام است و طرفداران زیادی دارد. این کتاب با ماجراهای غیرمنتظره و هیجان‌انگیزش دیدگاهی نو نسبت به زندگی ارائه می‌دهد و کتاب پیشرویی محسوب می‌شود.
در توضیح پیشرو بودن سبک انجمن شاعران مرده می‌توان این مثال را ذکر کرد. در اولین و آخرین بخش کتاب انجمن شاعران مرده شخصیت‌ها روی میزهای درس ایستاده‌اند. در صحنه اول کیتینگ و در صحنه آخر دانش‌آموزان. این ماجرا نمادی مناسب برای نشان‌دادن انتقال روح و خرد از معلم به دانش‌آموز است و همچنین نماد دیدن جهان از منظری جدید و به چالش کشیدن ایده‌ها و کلیشه‌های سنتی درباره آزادی. این کتاب همچنین به خوانندگانش بیاموزد در برابر استبداد سر خم نکنند و مرگ هنر و اندیشه را برابر مرگ بشریت قرار می‌دهد.
در توضیح پیشرو بودن سبک انجمن شاعران مرده می‌توان این مثال را ذکر کرد. در اولین و آخرین بخش کتاب انجمن شاعران مرده شخصیت‌ها روی میزهای درس ایستاده‌اند. در صحنه اول کیتینگ و در صحنه آخر دانش‌آموزان. این ماجرا نمادی مناسب برای نشان‌دادن انتقال روح و خرد از معلم به دانش‌آموز است و همچنین نماد دیدن جهان از منظری جدید و به چالش کشیدن ایده‌ها و کلیشه‌های سنتی درباره آزادی. این کتاب همچنین به خوانندگانش بیاموزد در برابر استبداد سر خم نکنند و مرگ هنر و اندیشه را برابر مرگ بشریت قرار می‌دهد.
خلاصه داستان
داستان این رمان در سال 1959 در آکادمی معتبر ولتون می‌گذرد. این آکادمی یک مدرسه شبانه‌روزی در ورمونت و به چهار چیز معروف است. سنت، افتخار، انضباط و سرفرازی. با شروع شدن سال تحصیلی ما با دانش‌آموزان سال اول مدرسه آشنا می‌شویم. تاد اندرسون دانش‌آموز جدیدی است که از مدرسه دیگری به اینجا منتقل شده. نیل پری، ریچارد کامرون و چارلی دالتون نیز دیگر دانش‌آموزان سال اولی مدرسه هستند. نیل و تاد هم اتاقی هستند. نیل از پدرش وحشت شدیدی دارد. پدرش اصرار دارد نی می‌بایست شیمی بخواند و به هاروارد برود تا دکتر شود. ریچارد کامرون هم دانش‌آموز سازگاری است که خوشش نمی‌آید قوانین را زیر پا بگذارد. چارلی درست نقطه مقابل اوست. خونسرد، راحت‌طلب، سرکش و عاشق زیر پا گذاشتن قوانین.
با شروع کلاس‌ها در مدرسه ولتون دانش‌آموزان متوجه می‌شوند اکثر معلمان بسیار سخت‌گیر و کنترل‌کننده‌اند. اما یک معلم انگلیسی که تازه پایش به مدرسه باز شده با همه فرق دارد. جان کیتینگ، معلم تازه‌وارد به‌محض ورود به کلاس با سخنرانی کاریزماتیک و پرانرژی (مثلاً در دیدار اول با دانش‌آموزانش روی میز می‌ایستد) دانش‌آموزانش را تحت‌تأثیر قرار می‌دهد. او با دیگر معلمان تفاوت‌های جدی دارد. وقتی که معلم‌های دیگر دانش‌آموزان را مجبور می‌کنند تکالیف خسته‌کننده بنویسند، او با آنها درباره اصطلاحی لاتین به نام Carpe Diem صحبت می‌کند. این اصطلاح به معنای غنیمت شمردن دم و زیستن در لحظه است. کیتینگ به دانش‌آموزانش قول می‌دهد که در این سال تحصیلی به آنها بیاموزد که چگونه خارق‌العاده زندگی کنند. روش‌های غیرمعمول تدریس کیتینگ به مذاق همکارانش خوش نمی‌آید اما ازآنجایی‌که او مردی دوست‌داشتنی و باهوش است، سوگلی مدیر مدرسه و عزیز دردانه او شده. از طرفی نیل می‌کوشد با تاد دوست شود اما تاد بسیار خجالتی و محجوب است. نیل به‌صورت اتفاقی سالنامه‌ای قدیمی پیدا می‌کند و از طریق آن متوجه می‌شود کیتینگ خود زمانی دانشجوی همین آکادمی بوده است و در آن زمان در انجمنی به نام شاعران مرده عضو بوده. او شروع به جمع‌آوری اطلاعات درباره این انجمن می‌کند و ...
با شروع کلاس‌ها در مدرسه ولتون دانش‌آموزان متوجه می‌شوند اکثر معلمان بسیار سخت‌گیر و کنترل‌کننده‌اند. اما یک معلم انگلیسی که تازه پایش به مدرسه باز شده با همه فرق دارد. جان کیتینگ، معلم تازه‌وارد به‌محض ورود به کلاس با سخنرانی کاریزماتیک و پرانرژی (مثلاً در دیدار اول با دانش‌آموزانش روی میز می‌ایستد) دانش‌آموزانش را تحت‌تأثیر قرار می‌دهد. او با دیگر معلمان تفاوت‌های جدی دارد. وقتی که معلم‌های دیگر دانش‌آموزان را مجبور می‌کنند تکالیف خسته‌کننده بنویسند، او با آنها درباره اصطلاحی لاتین به نام Carpe Diem صحبت می‌کند. این اصطلاح به معنای غنیمت شمردن دم و زیستن در لحظه است. کیتینگ به دانش‌آموزانش قول می‌دهد که در این سال تحصیلی به آنها بیاموزد که چگونه خارق‌العاده زندگی کنند. روش‌های غیرمعمول تدریس کیتینگ به مذاق همکارانش خوش نمی‌آید اما ازآنجایی‌که او مردی دوست‌داشتنی و باهوش است، سوگلی مدیر مدرسه و عزیز دردانه او شده. از طرفی نیل می‌کوشد با تاد دوست شود اما تاد بسیار خجالتی و محجوب است. نیل به‌صورت اتفاقی سالنامه‌ای قدیمی پیدا می‌کند و از طریق آن متوجه می‌شود کیتینگ خود زمانی دانشجوی همین آکادمی بوده است و در آن زمان در انجمنی به نام شاعران مرده عضو بوده. او شروع به جمع‌آوری اطلاعات درباره این انجمن می‌کند و ...
خواندن کتاب انجمن شاعران مرده را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟
مطالعه این کتاب را به هرکسی که از شعر و شاعری و اندیشه‌های هنرمندانه و آکادمیک لذت می‌برد توصیه می‌کنیم. همچنین این کتاب را از نظر محتوا و سبک با دو کتاب گذشته رازآمیز اثر دانا تارت و ترانه آشیل نوشته مادتین میلر مقایسه کرده‌اند.
درباره نویسنده کتاب انجمن شاعران مرده
نانسی اچ کلینباوم نویسنده و روزنامه‌نگار آمریکایی‌تبار است که در حال حاضر در کوه کیسکو در نیویورک زندگی می‌کند. او متولد 30 آگوست 1948 است و مدرک لیسانس روزنامه‌نگاری خود را از دانشگاه نورث وسترین و کارشناسی ارشدش را از دانشگاه کلمبیا در رشته مطالعات تاریخ و ادبیات آمریکایی گفت. او کتاب خود را بعد از موفقیت فیلم انجمن شاعران مرده نوشت و به‌واسطه آن معروف شد.
امتیازات
کتاب انجمن شاعران مرده از سایت Goodreads امتیاز 4.21 و از سایت Amazon امتیاز 4.8 از 5 را کسب کرده است.
شکوفه‌های سرخ را
همین حالا که می‌توانی
از جا برچین
زمان کهن‌سال
آرام در گذر است
همین گل که کنون به روی تو لبخند می‌زند
فردا روز
عمرش فانی خواهد بود
تحلیل سی بوک از کتاب انجمن شاعران مرده
خوانایی کتاب و روان بودن
نویسنده در متن کتاب انجمن شاعران مرده از مفاهیم و اصطلاحات زیبایی‌شناسی آکادمی بهره‌های زیاده برده است. این اصطلاحات ممکن است خوانندگان معمولی را خسته کند. اما نوشتار و لحن کتاب ساده و روان است و گیرایی خاصی دارد
مدت زمانی که طول می‌کشد بخوانی
یک خواننده خوش‌خوان با سرعت مطالعه 250 کلمه در دقیقه چیزی حدود 2 ساعت و 46 دقیقه طول می‌کشد تا کتاب انجمن شاعران مرده را مطالعه کند.
شرایط تهیه کتاب و مقایسه با نسخه صوتی و الکترونیکی
از کتاب انجمن شاعران مرده نسخ صوتی و الکترونیکی متعددی با مترجمین و گویندگان مختلف تولید شده است.
مقایسه چاپ‌های مختلف و نشرها
کتاب انجمن شاعران مرده کتابی زیبا و خواندنی است. جالب است بدانید کتاب انجمن شاعران مرده بر اساس فیلم آن نوشته شده است.
اگر از خواندن این کتاب لذت بردید، به شما پیشنهاد می‌کنیم کتاب عقاید یک دلقک را نیز بخوانید.
اگر از خواندن این کتاب لذت بردید، به شما پیشنهاد می‌کنیم کتاب عقاید یک دلقک را نیز بخوانید.
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
وحید زارع
14 مهر 1403
نتونستم بفهمم چیه این کتاب خوبه ؟ جز چند مورد کوتاه از جمله های نسبتا خوب ، بقیه ش گفتگوی بین چند دانش آموز و روایتهایی از گذران مدرسه شبانه روزی ، چی داشت ؟ به نظرم اگه هیچ کتابی دیگه توی دنیا وجود نداشت می تونید این کتاب بخونید اونم فقط بریا یک بار که وقتتون بگذره
0
0
نوید همافر
23 آبان 1401
نوشیدن عصاره‌ی هستی به این معنی نیست که نمک بپاشی روی زخم و خودت رو زجر بدی. جرات و جسارت حدی داره و احتیاط و حواس جمعی هم اندازه‌ای. آدمی هم عاقله که بدونه کجا باید اون‌ها رو به کار ببنده.
0
0
کیانا اسماعیلی
22 آبان 1401
«جهان‌باختگانیم ما، جهان‌آواره‌هاییم که در سایهٔ ماه رنگ‌باخته، گویی همچنان تا ابد، برانگیزاننده و لرزانندهٔ روزگارانیم.»
0
0
ستاره روشن
28 بهمن 1400
اقتباس سینمایى این اثر آنقدر به کتاب وفادار بوده که نمیتوان آن دو را از هم جدا دانست.
0
0
ثمین کارگر
30 آبان 1400
این کتاب رو خیلی دوست داشتم. البته از ترجمه اطلاعی ندارم. من با ترجمه حمید خادمی خوندم
0
0
زهرا مجدی
27 آبان 1400
من از بین فیلم و کتاب ، کتاب رو انتخاب کردم . ممکنه مورد علاقه کسی نباشه تو این کتاب از سبک زیبایی شناسی دارک آکادمی استفاده شده که مورد علاقه هر کسی نیست و ممکنه برای خیلیا خسته کننده باشه
0
0
ساره عرب علی محمدی
02 مرداد 1400
کتاب روان و زیبایی بود و سبک نوشته ساده و گیرایی داشت نمیشه گفت اثر فاخری توی داستانویسی ولی هرکسی که کتابخون باشه باید یه بار بخونش
0
0
منصوره هادی زاده
07 دی 1399
خیلی قشنگ بود
0
0
نظرها (8)
وحید زارع
14 مهر 1403
نتونستم بفهمم چیه این کتاب خوبه ؟ جز چند مورد کوتاه از جمله های نسبتا خوب ، بقیه ش گفتگوی بین چند دانش آموز و روایتهایی از گذران مدرسه شبانه روزی ، چی داشت ؟ به نظرم اگه هیچ کتابی دیگه توی دنیا وجود نداشت می تونید این کتاب بخونید اونم فقط بریا یک بار که وقتتون بگذره
0
0
نوید همافر
23 آبان 1401
نوشیدن عصاره‌ی هستی به این معنی نیست که نمک بپاشی روی زخم و خودت رو زجر بدی. جرات و جسارت حدی داره و احتیاط و حواس جمعی هم اندازه‌ای. آدمی هم عاقله که بدونه کجا باید اون‌ها رو به کار ببنده.
0
0
کیانا اسماعیلی
22 آبان 1401
«جهان‌باختگانیم ما، جهان‌آواره‌هاییم که در سایهٔ ماه رنگ‌باخته، گویی همچنان تا ابد، برانگیزاننده و لرزانندهٔ روزگارانیم.»
0
0
ستاره روشن
28 بهمن 1400
اقتباس سینمایى این اثر آنقدر به کتاب وفادار بوده که نمیتوان آن دو را از هم جدا دانست.
0
0
ثمین کارگر
30 آبان 1400
این کتاب رو خیلی دوست داشتم. البته از ترجمه اطلاعی ندارم. من با ترجمه حمید خادمی خوندم
0
0
زهرا مجدی
27 آبان 1400
من از بین فیلم و کتاب ، کتاب رو انتخاب کردم . ممکنه مورد علاقه کسی نباشه تو این کتاب از سبک زیبایی شناسی دارک آکادمی استفاده شده که مورد علاقه هر کسی نیست و ممکنه برای خیلیا خسته کننده باشه
0
0
ساره عرب علی محمدی
02 مرداد 1400
کتاب روان و زیبایی بود و سبک نوشته ساده و گیرایی داشت نمیشه گفت اثر فاخری توی داستانویسی ولی هرکسی که کتابخون باشه باید یه بار بخونش
0
0
منصوره هادی زاده
07 دی 1399
خیلی قشنگ بود
0
0
جمله مورد علاقه‌ات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
برهان جعفری
24 آبان 1401
0
اجازه بدین شعرتون یادآور روز رستگاری باشه، یا رستاخیز، یا هر روزی. همان‌قدر که شعرتون باید روشنگری کنه، ما رو به هیجان بیاره و الهام‌بخش باشه، باید اندکی هم حس جاودانگی رو در ما زنده کنه.
فافا اسماعیلی
23 آبان 1401
0
افلاطون، که مرد مستعدی بود مثل من، یه بار گفته بود؛ فقط مسابقه و رقابته که از من یه شاعر و اهل علم و سخن‌ور ساخت
هنگامه مارالی
23 آبان 1401
0
شعر رو به کلمه محدود نکنید. شعر در موسیقی هست، در یک عکس، در پروسه‌ای که غذا آماده می‌شه. در هر چیزی که کشف و شهودی در اون باشه. شعر می‌تونه در اغلب اتفاقات روزمرهٔ شما وجود داشته باشه، اما هرگز، هرگز معمولی و پیش‌پاافتاده نیست.
مهرناز بهروش
23 آبان 1401
0
«در وجود همه ما نیاز بزرگی هست که دوست داره پذیرفته و تایید بشه. اما باید به چیزی که در شما متفاوت و منحصر به فرد هست، اعتماد کنید حتی اگر عجیب و غریبه یا بقیه اون رو نمی‌پسندن. به قول فراست «یک دو راهی در جنگل سر بر آورده بود و من جاده‌ای را در پی گرفتم که رد کمتری در آن نمایان بود و این همانی بود که راه را متفاوت می‌ساخت.»
افرا فرهامه
22 آبان 1401
0
رهسپار جنگل شدم به این امید که اندیشمندانه زندگی کنم. می‌خواستم زندگی‌م ژرف و معنادار باشد و تمام عصارهٔ حیات را فرو برم تا ریشه‌کن کنم هرآن‌چه را که زندگی‌بخش نیست و نمی‌خواهم لحظهٔ مرگ دریابم زندگی نکرده‌ام.
الهام صفورایی
22 آبان 1401
0
«وقتی چیزی می‌خونید، فقط به این فکر نکنید که نویسنده چی می‌گه، بلکه زمانی رو صرف کنید و ببینید خودتون چی فکر می‌کنید.»
مریم نظری
22 آبان 1401
0
وقتی چیزی می‌خونید، فقط به این فکر نکنید که نویسنده چی می‌گه، بلکه زمانی رو صرف کنید و ببینید خودتون چی فکر می‌کنید
مرضیه صالحی
22 آبان 1401
0
«تو شعر می‌خونی چون عضوی از نژاد بشر هستی چون نژاد بشر، سرشار از شور و عشق و احساسه پزشکی، قانون، بانک داری، این چیزها برای حفظ و ادامه‌ی بقای زندگی لازم‌ان. اما شعر، ادبیات، عشق و زیبایی چی این‌ها چیزهایی‌ان که ما به خاطرش زنده‌ایم و نفس می‌کشیم»
بریدهها (8)
برهان جعفری
24 آبان 1401
0
اجازه بدین شعرتون یادآور روز رستگاری باشه، یا رستاخیز، یا هر روزی. همان‌قدر که شعرتون باید روشنگری کنه، ما رو به هیجان بیاره و الهام‌بخش باشه، باید اندکی هم حس جاودانگی رو در ما زنده کنه.
فافا اسماعیلی
23 آبان 1401
0
افلاطون، که مرد مستعدی بود مثل من، یه بار گفته بود؛ فقط مسابقه و رقابته که از من یه شاعر و اهل علم و سخن‌ور ساخت
هنگامه مارالی
23 آبان 1401
0
شعر رو به کلمه محدود نکنید. شعر در موسیقی هست، در یک عکس، در پروسه‌ای که غذا آماده می‌شه. در هر چیزی که کشف و شهودی در اون باشه. شعر می‌تونه در اغلب اتفاقات روزمرهٔ شما وجود داشته باشه، اما هرگز، هرگز معمولی و پیش‌پاافتاده نیست.
مهرناز بهروش
23 آبان 1401
0
«در وجود همه ما نیاز بزرگی هست که دوست داره پذیرفته و تایید بشه. اما باید به چیزی که در شما متفاوت و منحصر به فرد هست، اعتماد کنید حتی اگر عجیب و غریبه یا بقیه اون رو نمی‌پسندن. به قول فراست «یک دو راهی در جنگل سر بر آورده بود و من جاده‌ای را در پی گرفتم که رد کمتری در آن نمایان بود و این همانی بود که راه را متفاوت می‌ساخت.»
افرا فرهامه
22 آبان 1401
0
رهسپار جنگل شدم به این امید که اندیشمندانه زندگی کنم. می‌خواستم زندگی‌م ژرف و معنادار باشد و تمام عصارهٔ حیات را فرو برم تا ریشه‌کن کنم هرآن‌چه را که زندگی‌بخش نیست و نمی‌خواهم لحظهٔ مرگ دریابم زندگی نکرده‌ام.
الهام صفورایی
22 آبان 1401
0
«وقتی چیزی می‌خونید، فقط به این فکر نکنید که نویسنده چی می‌گه، بلکه زمانی رو صرف کنید و ببینید خودتون چی فکر می‌کنید.»
مریم نظری
22 آبان 1401
0
وقتی چیزی می‌خونید، فقط به این فکر نکنید که نویسنده چی می‌گه، بلکه زمانی رو صرف کنید و ببینید خودتون چی فکر می‌کنید
مرضیه صالحی
22 آبان 1401
0
«تو شعر می‌خونی چون عضوی از نژاد بشر هستی چون نژاد بشر، سرشار از شور و عشق و احساسه پزشکی، قانون، بانک داری، این چیزها برای حفظ و ادامه‌ی بقای زندگی لازم‌ان. اما شعر، ادبیات، عشق و زیبایی چی این‌ها چیزهایی‌ان که ما به خاطرش زنده‌ایم و نفس می‌کشیم»
شاید بپسندید
از این نویسنده
از این مترجم
142٬200 تومان
180٬000
%21