با هم همین و بس

انتشارات ماهي منتشر کرد:
اعتقادهاي راسخ ما هيچ گاه پايه واساس درستي ندارند.يک روز ميخواهيم بميريم،اما روز بعد مي فهميم تنها کاري که بايد مي کرديم اين بود که چند پله پايين برويم و کليد برق را بزنيم تا همه چيز را روشن تر ببينيم ...
به هر حال اين چهار نفر در آستانه ي تجربه اي بودند که شايد مي توانست بهترين روزهاي زندگي شان را رقم بزنند.
با هم،همين و بس رماني است درباره ي دشواري هاي زندگي و بردباري هاي آدمي،حکايت سازگاري و نيک نفسي آدم هايي که با وجود عميق ترين شکاف هاي شخصيتي،دست ياري به سوي هم دراز مي کنندو محرم رازها و مرهم زخم هاي يکديگر مي شوند.
آنا گاوالدا در 9 دسامبر 1970 در بولوني- بيانکور در فرانسه متولد شده و در رشته‌ي ادبيات فرانسه تحصيل کرده است. وي در بيست‌ودو سالگي (1992م.) جايزه‌ي بهترين نامه‌ي عاشقانه‌ي راديو فرانسه‌ي بين‌المللي و در سي سالگي (2000م.) جايزه‌ي بزرگ راديو- تلويزيون لوکزامبورگ- لِر را براي مجموعه‌داستان کاش کسي جايي منتظرم باشد از آن خود کرد. از گاوالدا رمان‌ها و مجموعه‌داستان‌هاي متعددي منتشر شده که همه با اقبال خوانندگان روبه‌رو شده و تيراژ تعدادي از آن‌ها از رقم 5/1 ميليون نسخه فراتر رفته است.
ناهيد فروغان در سال 1326 در تهران متولد شد. او در 1344 وارد دانشکده‌ي حقوق دانشگاه تهران شد. فروغان پس از آن‌که در 1348 از دانشگاه فارغ‌التحصيل شد تا چند سال به کارهاي حقوقي پرداخت. او ترجمه را از سال 1356 آغاز کرد و تاکنون نيز اين حرفه را ادامه داده و کتاب‌هاي تاريخي و ادبي متعددي را ترجمه کرده است، ازجمله: تاريخ جنبش کارگري اروپا، وانهاده، دوستش داشتم، تاريخ امپراتوري هخامنشي، وحدت سياسي و تعامل فرهنگي در شاهنشاهي هخامنشي، داريوش در سايه‌ي اسکندر، کلمات، گرگ مغول و... در کارنامه‌ي فروغان در عرصه‌ي ترجمه دريافت جايزه‌ي کتاب فصل و جايزه‌ي ترجمه سفارت فرانسه نيز به چشم مي‌خورد.
فروشگاه اينترنتي 30بوک