

آفتاب پرست ها
انتشارات چشمه منتشر کرد:
يک رمان شگفت انگيز از نويسنده اي آنگولايي الاصل. نويسنده سال 1960 در آنگولا به دنيا آمده و به زبان پرتغالي مي نويسد. کشورش انواع کودتاها و درگيري هاي نظامي و خونين را در نيمه ي دوم قرن بيستم گذرانده و سابقه ي استعمار شدنش نيز در ادبيات روايت شده.اين رمان برامده از روح جهان مسخ کافکا و روايت هاي بورخس است.راوي رمان يک آفتاب پرست است که در خانه اي کهنه زندگي مي کند.او شاهد تاريخ بوده و هست.کساني به اين خانه مي آيند که خواستار ابداع ابداع گذشته هستند. هم خانه ي اين آفتاب پرست زالي است با ذهني عجيب و همين امر باعث ديالوگي مي شود بين اين دو درباره ي ماجراهايي که در خانه مي گذرد.آگوآلوسا با در هم آميختن بيان استعاري و رئاليسم تاريخي ترکيبي بديع مي سازد درباره ي فساد قدرت جهان متصلب انسان هاي پيرامون.آفتاب پرست ها در لايه هايش رماني سياسي است در فضايي که شخصيت ها ناچارند از خود بگويند و از آن چه رقم زده اند. رماني درباره ي زوال روح بشري به روايت يک آفتاب پرست کهنسال.
فروشگاه اينترنتي 30بوک
شاید بپسندید














از این مترجم













