

پاریس دوراس
انتشارات مرکز منتشر کرد:
آلن وير کندله، پژوهشگر ادبي و شارح آثار نويسندگاني چند از جمله دوراس، در اين کتاب نگاهي دارد به مقوله ي مکان و نقش آن در زندگي و آثار داستاني دوراس، با ذکر مصداق هاي عيني و به روالي تناوبي از مکان به اثر و از اثر به مکان –بري و بحري- در رفت و برگشت هاي روايت بين پاريس محل زندگي و هندوچين مستعمره ي فرانسه واديآب ها ست و زادگاه و سرزمين نوباوگي مارگريت.
مولف با مرور تک تک آثار و تاکيد بر وجه روايي مکان در متن، بر آن است تا لايه ي معنايي ديگري از مکان ارائه دهد و همزمان با ترسيم تقويمي زمان مراحل شکل گيري ذهني و کسب تجربه در زبان و اسلوب نوشتن و نيز حضور نويسنده در تحولات اجتماعي را در مقاطع مختلف نشان دهد- از بحبوحه ي جنگ و نهضت مقاومت تا جنبش هاي اجتماعي از جمله دفاع از جنگ استقلال طلبانه ي الجزيره، جنبش ماه مه 68، مراوده با نحله هاي فکري و گروه هاي ادبي و غيره. مکان براي دو راس هم شاهد هستي بوده است و هم بستر کلام.
و بعد هم آخرين تصوير از مکان، معبر واپسين: گورستان مونپارناس پاريس.
فروشگاه اينترنتي 30 بوک
شاید بپسندید














از این مترجم













