

نایب پیشکار ماینر
انتشارات هيرمند منتشر کرد:
نايبپيشکار ماينر را بدون ذرهاي ترديد ميتوان به فيلم سينمايي گرند هتل بوداپست به کارگرداني وِس اندرسون تشبيه كرد؛ اين نکته در نقد مجلهي تايم نيز مشهود است:
«نايبپيشکار ماينر به لحاظ جذبهي غيرمنتظره و ماليخوليايياش دستکمي از گرند هتل بوداپست ندارد. در واقع دوويت احتمالاً بزرگترين فيلم وس اندرسون را نوشته، که هنوز ساخته نشده است.»
آبرو و حيثيتش در معرض باد قرار داشت. يك لحظه غيرتش جوشيد و بيهوا خطاب به قصاب داد زد «نبينم غضروف مضروف گذاشتيا!» اين چشمه را که آمد، قصاب مکار مثل مجسمه خشک شد.
«ببينم، تو چي گفتي؟»
نوعي خشم بنياني در صدايش موج ميزد و با شنيدن آن صدا، لوسي تازه به عظمت خبطي که کرده بود، پي برد. وقتي قصاب مکار برگشت تا نگاهش کند، قيافهي مردک چنان گروتسک بود که لوسي وحشت برش داشت مبادا کار به خشونت فيزيکي بکشد.
«ببخشيد، قصد اسائهي ادب نداشتم قربان.»
فروشگاه اينترنتي 30بوک
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم













