افسانه‌ها و قصه‌های ملل (افسانه‌های مردم هندوستان)

سرانجام زماني فرا رسيد كه شيواجي احساس كرد مي‌تواند به راحتي فرار كند، پس توي يكي از سبدها پنهان شد، سبد به بيرون از زندان رسيد و كسي به آن شك نكرد. او خودش را به شكل يك ساني‌آسي در آورد و همراه پسرش سامباجي و نزديك‌ترين متحدانش تاناجي و يساسجي، كه آن‌ها هم خودشان را به همان شكل در آورده بودند، فرار كرد.