دفاع از جیکوب

معرفی کتاب دفاع از جیکوب اثر ویلیام لندی

امتیاز در گودریدز: ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

دفاع از جیکوب از سایت گودریدز امتیاز 4 از 5 را دریافت کرده است.

امتیاز در آمازون: ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

دفاع از جیکوب از سایت آمازون امتیاز 4.3 از 5 را دریافت کرده است.

جوایزی که کتاب دفاع از جیکوب از آن خود کرده است:

• برندۀ جایزۀ منتقدان مجلهٔ استرند برای بهترین رمان معمایی سال 2012
• برندهٔ جایزه بری برای بهترین رمان جنایی سال 2012
• برندهٔ جایزهٔ هامت برای بهترین رمان جنایی سال 2012 
• برندهٔ جایزهٔ بین‌المللی نویسندگان داستان‌های تریلر برای بهترین رمان معمایی
• برندهٔ جایزهٔ هارپر لی برای بهترین داستان حقوقی
• برندهٔ جایزهٔ گودریدز برای بهترین رمان معمایی و هیجانی سال 2012

معرفی رمان دفاع از جیکوب:

دفاع از جیکوب رمانی جنایی-حقوقی اثر رمان‌نویس آمریکایی ویلیام لندی است. این کتاب  سال 2012 منتشر شد. نویسنده داستان زندگی پدری به نام اندی باربر را روایت می‌کند که با اتهام قاتل‌بودن پسر 14 ساله‌اش روبه‌رو می‌شود. برای اندی، مردی با ارادهٔ آهنین و رازی تاریک، این محاکمه یک آزمایش گناه و بی‌گناهی در عمیق‌ترین معنای آن است. این کتاب پس از انتشار پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز و بهترین کتاب سالِ بوستون گلوب شد.

واکنش‌های جهانی به رمان دفاع از جیکوب:

«یک تریلر جنایی حقوقی که با آثار کلاسیکی مانند «بی‌گناه فرض‌شده» اثر اسکات تورو مقایسه می‌شود... این کتاب غم‌انگیز و تکان‌‌دهنده است.» - آسوشیتدپرس

«شاید نویسنده‌ای هر دهه یک‌بار رمانی این‌چنین جذاب بنویسد... یک تریلر حقوقی تمام عیار در مورد یک دادگاه قتل و نویسنده نشان می‌دهد که چطور یک خانوادهٔ خوشبخت در عرض یک ثانیه متلاشی می‌شود. تعلیق بی‌امان، نثر محسورکننده و پیچش‌های تکان‌دهندهٔ داستان با اثرات بزرگ ادبی قابل مقایسه است. دفاع از جیکوب یک رمان جنایی جذاب و فراموش‌نشدنی است.» - جوزف فایندر

«دفاع از جیکوب رمانی هوشمندانه، پیچیده و پُر از تعلیق است که هم پیچیدگی و هم شکنندگی خیره‌کنندهٔ زندگی خانوادگی را به تصویر می‌کشد.» - لی چایلد، نویسنده

«قدرتمند... این کتاب در هر صفحهٔ خود نفس شما را بند می‌آورد.» - لیزا گاردنر
«رمانی غم‌انگیز، پیچیده و گیرا، به‌طوری که امکان ندارد تا پایان کتاب بتوانید آن را زمین بگذارید. استعداد نویسندگی ویلیام لندی خیره‌کننده است.» - کارلا نگرز

«از زمان داستان جنایی اسکات تورو، هیچ کتاب جنایی دیگری نتوانسته بود این‌چنین مرا حیرت‌زده کند. دفاع از جیکوب داستانی خیره‌کننده، تکان‌دهنده و از لحاظ احساسی دلخراش است که در آن خواننده به اندازهٔ خانوادهٔ جیکوب در حوادث غرق خواهد شد.» - دیلی میل

چرا باید رمان دفاع از جیکوب را بخوانیم؟

دفاع از جیکوب یکی از بهترین تریلرهای جنایی-حقوقی است که ممکن است در عمرتان بخوانید. این کتاب داستان خانواده‌ای معمولی است که سپس در مقابل مجموعه‌ای وقایع قرار می‌گیرند و این خانوادهٔ معمولی تبدیل به خانواده‌ای بدنام می‌شوند. این کتاب شما را به فکر وامی‌دارد و از شما می‌خواهد با خودتان فکر کنید اگر شما جای اندی بودید، حاضر بودید برای فرزندتان حتی اگر گناهکار هم باشد، تا کجاها پیش بروید؟ اگر به داستان‌های جنایی علاقه دارید خواندن این کتاب جذاب را از دست ندهید.

جملات درخشانی از کتاب دفاع از جیکوب:

«آوریل 2008 بالاخره نیل لوجودِس برایم احضاریهٔ دادگاه را فرستاد تا در حضور هیئت‌منصفه حاضر شوم. دیگر خیلی دیر شده بود؛ هم برای آن پرونده، هم برای لوجودِس که هم وجهه‌اش صدمه خورده بود و هم کارش. یک دادستان شاید بتواند مدتی با زخم بی‌آبرویی زندگی کند؛ اما همکارانش مثل گرگ به او خیره می‌شوند و درنهایت اگر خیلی در حق لطف کنند، مجبورش می‌کنند کارش را رها کند. بارها دیده‌ام دادیاری را که یک روز بی‌رقیب است و روز بعد فراموش می‌شود. همیشه از نیل لوجودِس خوشم می‌آمد (این‌جوری تلفظ می‌شه: لو-جو-دِس). دوازده سال پیش بلافاصله پس از اتمام تحصیل در دانشکدهٔ حقوق به دفتر دادستانی آمد. آن موقع 29 ساله بود؛ کوتاه‌قد و با موهای کم‌پشت. کمی هم شکم داشت. دندان‌های روی همش مجبورش می‌کردند دهانش را مثل چمدانی پر از وسیله محکم ببندد؛ به همین دلیل چهره‌اش عبوس و درهم‌کشیده به نظر می‌رسید. همیشه بعد از او وارد می‌شدم تا آن چهره را در مقابل هیئت منصفه نبینم. هیچ‌کس آدم ترش‌رو را دوست ندارد؛ البته خُب دست خودش نبود. مقابل میز هیئت‌منصفه می‌ایستاد، کله‌اش را تکان می‌داد و لب‌هایش را مثل یک خانم معلم یا کشیش ورمی‌چید؛ گویی حسی هرکدام از اعضای منصفه را قلقلک می‌داد تا علیهش رأی بدهند.»

«لوری از این راز چه می‌داند؟ هیچ. آن لحظه که دیدمش، دختری زیبا از خانواده‌ای یهودی و نجیب بود. اگر حقیقت را می‌دانست به من نگاه هم نمی‌کرد؛ بنابراین سربسته و با الفاظ مناسب به او گفتم که پدرم وجههٔ خوبی نداشته و هرگز او را ندیده‌ام. من مولود عشقی کوتاه و نافرجامم. تا سی‌وپنج‌سال بعد همه‌چیز بر همین منوال بود. از نظر لوری من یتیم بودم. هرگز غیر از این را به لوری نگفتم؛ چرا که از نظر خودم یتیم بودم. مطمئناً پسر بِلادی بیلی باربر نبودم. ماجرای جالبی هم نداشت. زمانی که به دوست‌دختر که بعدها همسرم شد گفتم پدرم را نمی‌شناسم، دقیقاً چیزی را گفتم که سال‌ها با خودم تکرار کرده بودم. هرگز قصد فریبش را نداشتم. اگر روزگاری پسر بیلی باربر بودم، در زمانی که لوری را دیدم سال‌ها بود که دیگر پسر بیلی نبودم؛ مگر از نظر قواعد بیولوژیکی. آنچه به لوری گفتم حقیقت نبود؛ اما به واقعیت نزدیک بود. به خودت می‌گویی خیلی خُب، در طول آن سال‌ها بارها اتفاق افتاد که می‌توانستم واقعیت را بگویم. واقعیت این است که با گذر زمان به آنچه به لوری گفتم نزدیک و نزدیک‌تر می‌‌شدم؛ چرا که هرچه بزرگ‌تر می‌شدم، کمتر پسر بیلی بودم. همه‌چیز مثل قصه بود؛ داستانی قدیمی که هیچ ربطی به منِ واقعی‌ام نداشت. صادقانه بگویم حتی به آن فکر هم نمی‌کردم.»

«یکی از خصوصیات مثبت وکلا دیدن بخش خوب آدم‌هاست. مهم نیست چقدر جرم سنگین و باورنکردنی باشد یا شواهد تا چه حد گناهکاربودن فرد را نشان دهد. وکلا هرگز فراموش نمی‌کنند موکلانشان مانند بقیه انسانند. همین امر دفاع از هر متهمی را باارزش می‌کند. نمی‌توانم بگویم تابه‌‌حال چند بار وکلایی را دیده‌ام که در دفاع از موکل مستشان یا فردی که همسرش را کتک زده است، به من گفته‌اند: «باور کن این بابا آدم بدی نیست.» حتی آدم‌های مزدور متکبر با آن کیف‌های ساخته‌شده از پوست تمساح و ساعت‌های رولِکس طلایی هم ته دلشان ذره‌ای رجوع به انسانیت دارند. مجرم هم انسان است؛ مجموعه‌ای از خوبی‌ها و بدی‌هاست و سزاوار شفقت و همدلی ماست. اما از نظر پلیس‌ها و ما دادستان‌ها همه‌چیز چندان هم گُل‌وبلبل نیست. ما نقطهٔ مقابل آنهاییم. ما خیلی زود ننگ و حیله و حتی جنایت نهفته در افراد را پیدا می‌کنیم. تجربه به ما ثابت کرده است که هرکاری از هرکسی برمی‌آید. یک کشیش می‌تواند کودک‌آزار باشد، یک پلیس کلاهبردار و همسر یا پدری عاشق می‌تواند نیتی سوء در دل داشته باشد. اتفاقاً دلیل ما هم برای این رفتار همان دلیل وکلاست؛ آنها انسانند.»

خلاصهٔ رمان دفاع از جیکوب‌:

اندی باربر به مدت دو دهه دستیار داستان منطقه در نیوتون ماساچوست بوده است. او فردی محترم است که در دادگاه نیز بسیار موفق عمل می‌کند. در خانه با عشق‌های زندگی‌اش یعنی همسرش لوری و پسر نوجوان‌شان جیکوب زندگی‌ خوبی دارند. سپس حومهٔ شهر آرام آن‌ها را جنایتی تکان می‌دهد؛ پسر جوانی در پارکی سرسبز با ضربات چاقو کشته می‌شود. پرونده به دست اندی می‌افتد و اندی حین تحقیقات متوجه می‌‌شود که بین پسر خودش و پسری که کشته شده خصومتی در جریان است. اما اندی باورش نمی‌شود که پسر خجالتی، بی‌دست‌وپا و مرموز خودش قاتل باشد. تا این‌که اندی اتاق جیکوب را می‌گردد و چاقویی را پیدا می‌کند که با توصیف آلت قتاله مطابقت دارد. او با وحشت از دست چاقو خلاص می‌‌‌شود تا این‌‌که اثر انگشت جیکوب داخل کاپشن پسرک پیدا می‌‌شود و اندی را از پرونده کنار می‌گذارند. با این‌وجود اندی مطمئن است که جیکوب بی‌گناه است اما هر پدر و مادری هم باشد همین تصور را می‌کند. فشار روی خانواده بیشتر و بیشتر می‌‌شود و هر روز شواهد بیشتری پیدا می‌‌شود که شک و تردید را وارد خانهٔ آن‌ها می‌کند و کم‌کم ازدواج‌شان نیز متزلزل می‌شود. حالا دیگر همسایه‌‌ها نیز با دیدهٔ تحقیر به خانواده‌شان می‌‌نگرند. محاکمهٔ نهایی نزدیک است و این آزمون نهایی برای هر والدینی است؛ این‌که برای محافظت از فرزندتان تا کجا حاضرید پیش بروید؟ این یک آزمون فداکاری است. آزمایشی برای والدینی تا نشان دهند که واقعاً چقدر فرزندشان را می‌شناسند.

حواشی حول محور کتاب:

• اپل تی‌وی، یک مینی سریال هشت قسمتی بر اساس رمان دفاع از جیکوب با بازی کریس ایوانز، میشل داکری و جیدن مارتل به عنوان شخصیت اصلی ساخت. قسمت اول این سریال در 24 آوریل 2020 برای اولین‌بار پخش شد و در 29 مه 2020 به پایان رسید. این سریال عموماً نقدهای مطلوبی از سوی منتقدان دریافت کرد و بسیاری بازی بازیگران را ستودند و ابهام و وزن احساسی داستان را تحسین کردند.

• در مصاحبه‌ای با هافینگتون پست، نویسنده عنوان کرد که برای نوشتن این داستان سعی کرده است از هیچ پروندهٔ واقعی استفاده نکند اما همچنین عنوان کرد که پرونده‌های زیادی الهام‌بخش جنبه‌های مختلف این داستان بوده‌اند.

اگر از خواندن کتاب دفاع از جیکوب لذت بردید، از مطالعۀ کتاب‌های زیر نیز لذت خواهید برد:

• کتاب دختر گمشده اثر گیلیان فلین و یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های جنایی نیویورک تایمز است که تبدیل به فیلم پربینده شد. این کتاب داستان زنی به نام ایمی و شوهرش است که زندگی‌شان دچار روزمرگی و عادت شده است و هرکدام به‌نحوی با آن کنار می‌آیند. تا این‌که ایمی به طرز ناگهانی گم می‌شود و متهم اصلی پرونده نیز همسرش است.

• کتاب ما دروغگو بودیم اثر امیلی لاکهارت رمان‌نویس و نویسندۀ آمریکایی است. این کتاب داستان خانوادۀ سینکلر است که ظاهراً ثروتمند و بسیار خوشبخت هستند. آن‌ها هر سال در جزیرۀ پدربزرگ‌شان دور هم جمع می‌شوند تا این‌که یک سال حادثه‌ای برای یکی از بچه‌های خانواده پیش می‌آید. او داخل آب سرش به جایی کوبیده می‌شود و پس از آن سردردهای میگرنی شدید می‌گیرد و دیگر به جزیره نمی‌رود. او پس از چند سال دوباره به جزیره برمی‌گردد و می‌خواهد بداند آن سال تابستان چه اتفاقی برای او افتاد اما اعضای خانواده‌اش بسیار عجیب رفتار می‌کنند.

• کتاب چیزهای تیز اثر گیلیان فلین داستان زندگی کمیل پریکر است. روزنامه‌نگار جوانی که بعد از مرگ خواهرش بسیار زجر کشیده و حالا مجبور است برای تهیۀ گزارشی از قتل به شهر زادگاهش برگردد و به سراغ مادر و خواهر ناتنی‌ 13 ساله‌اش برود. مادر کمیل زنی سخت‌گیر است که به ندرت احساسی از خود بروز می‌دهد و با بچه‌هایش مانند عروسک رفتار می‌کند. کمیل سعی می‌کند به حقیقت پشت پرونده‌های قتل برسد و حقیقتی باورنکردنی را می‌یابد.

دربارۀ ویلیام لندی‌: رمان‌نویس آمریکایی